Voorbeelden van het gebruik van Mi profesora in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es mi profesora.
Ze is mijn leerkracht.Eh hombre, la mujer del video es mi profesora de inglés.
Porque era mi profesora, y estaba muy molesto con su muerte.
Ze was m'n lerares en ik was erg van streek door haar overlijden.Madison ivy mi profesora.
La dama afortunada es… mi profesora de ingles.
De gelukkige dame is… m'n lerares Engels.Y ella va a ser mi profesora.
En dit zal mijn leraar zijn.Fue en noveno grado. Mi profesora.
Toen ik veertien was, m'n lerares.Yo me encargo, Flack. Simone era algo más que mi profesora de francés.
Ze was meer dan alleen m'n lerares Frans.¡Me refiero a que lo estoy haciendo con mi profesora!
Ik doe het met m'n lerares.Mi profesora y todos los niños también me ignoran.
Mi profesora es mala conmigo.
M'n docente was gemeen tegen me.Tengo que enviarle esto a mi profesora de periodismo de la escuela secundaria.
Je moet dit naar m'n leraar journalistiek sturen.La Dra. Brennan es mi profesora de antropología forense.
Dr Brennan is mijn hoogleraar forensische antropologie.Me gustaba mi profesora de octavo grado, la Sra. Hart.
Y mi profesora dijo que tengo que llamar a mi lanza un bastón para caminar.
Ik moet van mijn juf zeggen dat Mi profesora dijo que existe un tesoro escondido en la casa.
Mi profesora dijo que yo era un prodigio del bordado.
Volgens m'n leraar was ik een naaiwonder.¡Me gusta mi profesora!
Ik ben verliefd op mijn leerkracht!Es mi profesora.
Het gaat over mijn leraar.Ella es mi profesora de amor.
Ze is mijn leermeester in de liefde.
