Voorbeelden van het gebruik van Milenio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El Milenio de la Cristianidad.
Het duizendjarig van het Christendom.¿Ha olvidado el milenio de odio?
Is hij de duizenden jaren van haat vergeten?Un milenio o dos, más o menos.
Nos milenio necesitamos el mismo Evangelio que todos los demás.
We Millennials moeten hetzelfde evangelie iedereen doet.Algunos milenio no piensan que la Palabra de Dios es suficiente en nuestros días.
Sommige Millennials denk niet dat Gods Woord is voldoende in onze tijd.Eran miembros del Grupo Milenio,¿no es así?
¿Sabes cómo nos milenio son.
Je weet hoe wij Millennials zijn.¿Cree que el Grupo Milenio es capaz de provocar el fin del mundo?
Geloofje dat de Millennium Group het einde teweeg kan brengen?El algodón fue cultivado por el 5to-4to milenio antes de Cristo.
En el 1r milenio B. C.
In het 1e millennium B. C.Durante la primera mitad del 1er milenio n.
Tijdens de eerste helft van het 1e millennium n.El pasado milenio de“normal” está transitando hacia algo completamente diferente.
De afgelopen ‘normale' millennia gaan over naar iets totaal anders.Un milenio de desnudos femeninos,¿porqué el desnudo masculino es tan impactante?
Millennia, een naakte man, waarom is dat zo schokkend?Considera la reticencia de Nicolás Copérnico a publicar su trabajo hace medio milenio.
Overweeg de terughoudendheid van Nicolaus Copernicus om zijn werk een half millennium geleden te publiceren.¿Vivirán otra vez durante el Milenio?”.
Zullen zij weer leven gedurende het duizendjarig vrederijk?".ALgunos planetas poseen valiosos materiales necesarios para los ejércitos en el 41er milenio.
Sommige planeten bezitten essentiële materialen die nodig zijn voor de legers van het 41ste millennium.¿El Pastor de la Iglesia del 3er milenio?
De pastoor ¡Amanece el día del Milenio!
Een dag uit de duizenden.Las Naciones Unidas hablan por ello del «milenio urbano».
De VN spreekt daarom over “stedelijk millennium”.Orquesta“Roberto y el Milenio”.
Orkest “Roberto en het Millennium”.
