MIRARLO - vertaling in Nederlands

• kijken
• hem
• zien
• om te bekijken

Voorbeelden van het gebruik van Mirarlo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Podemos mirarlo.
We kunnen kijken.

Alicia, quizás no debieras mirarlo.
Alicia, misschien moet je maar niet kijken.

¿Puedo mirarlo más de cerca?
Mag ik iets dichterbij kijken?

Ni siquiera puedo mirarlo.
Ik kan niet eens kijken naar dit.

Tendrás que mirarlo todo el día para asegurarte.
Je moet 'm de hele dag in de gaten houden om het zeker te weten.

No puedes mirarlo y dirigirlo al mismo tiempo.
Je kunt niet naar hem kijken en leiden op hetzelfde moment.

Estaría bien si solo hubiera que mirarlo.
Alleen maar naar hem kijken, had volstaan.

Ir mirarlo.
Ga eens kijken.

Mirarlo a los ojos y mostrarle lo que te ha quitado.
Kijk hem in zijn ogen en laat hem zien wat hij jou heeft afgenomen.

Mirarlo, sus manos están bien.
Kijk naar hem, zijn handen zijn ongehavend.

Mirar de soslayo un cielo tan azul que duela mirarlo.
Om met toegeknepen ogen in een lucht te kijken zo blauw dat het pijn doet.

Puedes mirarlo en"El Gran Libro de las Tetas".
Je kan het opzoeken in Het grote tieten boek.

No sé si mirarlo o leerlo.
Ik weet niet of ik hem moet bekijken, of moet lezen.

¡Oh! mirarlo", exclamó María.
Oh! kijk naar hem!" riep Mary.

Podemos mirarlo en el video.
We kunnen het op de video bekijken.

Por favor,¿no puede mirarlo?
Kunt u het alstublieft opzoeken?

¿Puede mirarlo otra vez?
Kan u het nog eens doen?

Al mirarlo, Kasgar está dándonos su dirección IP.
Door er naar te kijken, geeft Kashgar ons zijn IP adres.

Solo mirarlo.
Je kijkt gewoon.

Podemos mirarlo en la pantalla grande de arriba.
We kunnen het op het grote scherm boven kijken.