MODELOS DIFERENTES - vertaling in Nederlands

• verschillende modellen
• verschillende uitvoeringen
• verschillende patronen
• afzonderlijke modellen
• andere modellen

Voorbeelden van het gebruik van Modelos diferentes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Muchos modelos diferentes para adaptarse a las diferentes marcas de Monovolumen, Volkswagen, Mercedes, Ford, Opel,etc.
Verschillende modellen fietsendragers voor verschillende merken Campervan, Volkswagen, Mercedes, Ford, Opel etc.

Aunque reconozco que todas las plataformas tienen modelos diferentes, audiencias previstas
Hoewel ik erken dat alle platforms verschillende modellen, beoogde doelgroepen

NOTA: Para los modelos diferentes del Android TV lanzado en 2017,
OPMERKING: Voor andere modellen dan het Android TV-model dat is uitgebracht in 2017,

Dado que hay tantos modelos diferentes de cámaras digitales, es mejor comenzar por identificar tres
Omdat er zoveel verschillende modellen zijn, is het waarschijnlijk het beste om te starten met 3 of 4 verschillende kenmerken

Durante el estreno en el sur de Francia, Mercedes-Benz presenta nueve modelos diferentes, desde el 200 D hasta el 280 E, y un amplio abanico de versiones de equipamiento.
Reeds op de première in Zuid-Frankrijk stelt Mercedes-Benz negen verschillende types van de 200 D tot de 280 E voor met een heel spectrum van uitrustingsvarianten.

Y luego agregó:"Si yo quiero modelos diferentes, pero intemporal de todo!
En dan toegevoegd:"Als ik verschillende modellen wil, maar alle tijdloos!"!

Apple estaría probando cinco modelos diferentes de iPhone 7 y así decidir cuáles serían las especificaciones definitivas para este nuevo modelo..
Apple zou met vijf verschillende prototypen van de iPhone 7 bezig zijn om te bepalen welke functies er in het uiteindelijke model verwerkt worden.

Hay tantos modelos diferentes que a veces puede ser difícil encontrar un modelo adecuado.
Er zijn zoveel verschillende modellen dat het soms lastig kan zijn om een geschikt model uit te zoeken.

Recomendamos probar algunos modelos diferentes, si es posible,
Het wordt aangeraden om een paar verschillende modellen te testen, als het kan,

Corbata para hombres Tuxedo, Modelos diferentes pajarita de poliéster.
Stropdas voor Heren Tuxedo, Verschillende modellen polyester strikje.

Tenemos 28 modelos diferentes de Memorias USB para elegir,
We beschikken over 28 verschillende modellen waarvan veel door ons zelf zijn ontworpen

tengo estos dos modelos diferentes para crear una enciclopedia.
“Ik heb 2 verschillende modellen om een encyclopedie op te zetten.

Cada fabricante se encarga de confeccionar modelos diferentes para captar la atención de los usuarios.
Elke fabrikant is verantwoordelijk voor het maken van verschillende modellen om de aandacht van gebruikers te blijven trekken.

Los dispensadores están disponibles en cinco modelos diferentes y modernos colores que encajan en cualquier diseño,
De dispensers worden geleverd in vijf verschillende modellen en moderne kleuren, waardoor ze makkelijk

Tortuguera Tortum 40 especialmente adecuada para las tortugas, la gama Tortum combina cuatro modelos diferentes que incluyen los elementos necesarios para la creación de un habitat equilibrado.
Het assortiment Tortum is speciaal geschikt voor schildpadden en bestaat uit vier verschillende modellen die over de nodige componenten beschikken om een evenwichtige habitat te creëren.

La protección se puede obtener en el rango de 0.1 a 60 A usando tres modelos diferentes(05, 30, 60).
Bescherming kan worden bereikt in het bereik van 0,1 tot 60 A met behulp van drie verschillende modellen(05, 30, 60).

Incluye cinco bolsas de ladrillos, cada una de ellas con ladrillos para construir tres modelos diferentes.
Bij de set horen vijf zakjes met stenen voor het bouwen van drie verschillende modellen per zakje.

con Trotec dispone de una gran gama de modelos diferentes.
bij Trotec heeft u ruime keuze uit de verschillende modellen.

sea la primera vez en la historia moderna de Bugatti que ofrecerá dos modelos diferentes a la vez.
waardoor dit de eerste keer in de moderne geschiedenis van Bugatti is dat het twee verschillende modellen tegelijkertijd zal aanbieden.

La última versión de ProtTest(versión 3.2) incluye 15 matrices de tipos diferentes que se traducen en 120 modelos diferentes.
De nieuwste versie van ProtTest(versie 3.2) bevat 15 verschillende tarief matrices die resulteren in 120 verschillende modellen.