MORERA - vertaling in Nederlands

• moerbei
• morera
• moerbeiboom
• mulberry

Voorbeelden van het gebruik van Morera in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El fruto, corteza y la raíz de morera se utilizan de diversas maneras por sus propiedades específicas.
Het fruit, de schors en de wortel van Mulberry worden verschillend gebruikt voor hun specifieke eigenschappen.

que vivían en una morera en el mar oriental.
die leefden in een moerbeiboom in het Oosten.

Pero el clima aquí no era adecuado para el cultivo de la morera blanca, debido a su severidad y clima frío.
Maar het klimaat was hier niet geschikt voor de teelt van witte moerbei, vanwege de ernst en het koude weer.

ligeros platos mediterráneos bajo el dosel de sombra de nuestro árbol de la morera.
lichte mediterrane gerechten onder de schaduwrijke bladerdak van onze moerbeiboom.

La variedad de morera blanca es la más grande, y la morera negra es la más pequeña, y solo crece como un arbusto.
De witte moerbei variëteit is de grootste, en de zwarte moerbei is de kleinste, en groeit alleen als een struik.

Durante todo el verano la Selva Farm tiene un área abierta a la sombra de una morera donde se sirve en todos nuestros productos.
Gedurende de zomer is de boerderij Selva heeft een open gebied in de schaduw van een moerbeiboom waar u kunt smullen van al onze producten.

peras y morera, proporcionando un banquete jardín donde puede darse un festín.
peer en moerbeibomen, die een tuin banket die gasten kunnen smullen.

Bombyx morera, no hay riesgo de fuga con esta especie,
Bombyx moerbei, is er geen risico op ontsnapping met deze soort,

Goji• mangostán• aronia• morera negra• arándano• granada• arándano europeo y americano.
Goji• mangostan• aronia• zwarte moerbei• cranberry• granaatappel• Europese& Amerikaanse blauwe bes.

Si decide plantar morera blanca, debe elegir un tipo específico de morera,
Als u besluit om witte moerbei te planten, moet u een specifiek type moerbei kiezen,

Cuando han comido 20-30 días de hojas de morera son los adultos
Toen ze gegeten hebben 20 tot 30 dagen na de moerbeiboom bladeren zijn de volwassenen

Hoja de morera se utiliza en los siguientes casos:- Diabetes- La glucosuria.
Het maakt gebruik van de wortelstok van hulst in de volgende gevallen:- Spataderen.

La morera blanca se utiliza
Witte moerbeiboomvrucht wordt gebruikt als profylactische

El consumo de cualquier forma de fruta de morera, ya sea la fruta misma, su polvo o jugo, es beneficioso para usted.
Het consumeren van enige vorm van het fruit van de moerbeiboom- of de vrucht zelf, haar poeder, of sap- is gunstig voor u.

estampada floral de mora, Estuches de almohada estampados en seda suave de morera.
Floral Printed Mulberry zijden kussenslopen, Zacht bedrukte kussenslopen met moerbeige zijden.

roble, morera, ceniza o barriles de enebro)
eik, moerbei, as of jeneverbes vaten)

Morera es una fuente excelente de una antocianina conocido
Moerbei is een uitstekende bron van een anthocyanine bekend

Sebastián Chacón Blanco Jefe del Servicio de Condiciones de Trabajo Junta de Andalucía, Sevilla Jaime Llacuna Morera Jefe del Àrea de Información
Sebastián Chacón Blanco Hoofd van de dienst Arbeidsomstandigheden Regionaal bestuur van Andalusië Sevilla Jaime Llacuna Morera Hoofd van de afdeling technische informatie

La morera blanca(Moruns alba
Witte moerbeiboom(Morus alba

Asociación de la morera y también un club de gourmet,
Vereniging van moerbei en 'ook een Gourmet club,