MUCHACHAS - vertaling in Nederlands

• meisjes
• meiden
• jongens
• girls
• kinderen
• meisjestrui
• meisje

Voorbeelden van het gebruik van Muchachas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Déjenme salir de aca, muchachas.
Zet me hier af, jongens.

Viejas muchachas del sexo.
Oude jonge sex meisjes.

Tres muchachos, tres muchachas, ningunos agujeros barrados.
Drie jongens, drie meiden, geen gaten verboden.

Un momento, muchachas.
Wacht even, jongens.

Las muchachas aquí son muy graves.
Vrouwen zijn zeer ernstig hier.

Muchachas,¿quieren compañía… quizás fumar hierba y divertirse?
Meiden, willen samen wat wiet gaan roken en wat plezier maken?

Muy bien, muchachas, no es hora de tomar café,¿bueno?
Oké, dames, dit is geen koffiekransje, oké? Alsjeblieft,?

Las muchachas son muy estúpidas.
Meiden zijn stom.

No puedo tomar a muchachas enfermas.
Ik neem geen zieke meisjes.

Oh, voy a llorar, muchachas.
Ik ga huilen, meiden.

¿dónde trabajan las muchachas con una sola pierna?
Waar werken vrouwen met één been dan?

Hola, muchachas.
Hallo, meiden.

Sólo muchachas solteras,¿sabes?
Alleen voor vrijgezelle meiden.

Bicicletas, pero, muchachas atractivas.
Fietsen maar, sexy meiden.

Muchachas del partido, partes, fiesta de estudiantes, partidos mixtos.
Partij meisjes, partijen, studentenfeest, coed partijen..

Qué piensan los chicos cuando las muchachas se acercan a ellos.
Welke jongens denken wanneer meiden hen naderbij komen.

Estas queridas muchachas serán muy ricas en la otra vida.
Onze geliefde zusters zullen rijk zijn in het toekomstige leven.

Buen trabajo, muchachas.
Goed werk, meiden.

¿Dejar el castillo con mis muchachas en menos de una hora?
Het kasteel met mijn dames binnen een uur verlaten?

Lo siento, muchachas.
Sorry, meiden.