MUDAS - vertaling in Nederlands

• verhuist
• gaat verhuizen
• stomme
• wonen
• verhuis
• stille
• vervellingen
• gaat
• mudas
• stom
• bent verhuisd
• intrekt

Voorbeelden van het gebruik van Mudas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No lo sé.¿Con que fin? Te mudas de nuevo aquí.
Dan kom je weer hier wonen.

Esto también puede suceder si te mudas.
Dit kan ook gebeuren als u bent verhuisd.

Espera,¿te mudas a Ohio para siempre?
Jij… wacht… verhuis je naar Ohio voorgoed? Ik weet?

Te mudas con nosotros.
Je komt bij ons wonen.

Talya me contó las novedades…¿Te mudas con tu padre?
Dat je bij je vader intrekt.

Las últimas letras de las palabras a menudo son mudas.
De laatste letter van het woord is vaak stom.

Entonces¿te mudas a Nueva York
Dus verhuis je naar New York

¿Te mudas aquí?
Kom je hier wonen?

¿Te mudas de nuevo a Eureka?
Verhuis je weer naar Eureka?

¿Por qué no te mudas conmigo?¿Qué?
Waarom kom je niet bij me wonen?

Si él muere, cariño, te mudas.
Als hij sterft, verhuis jij.

¿Por qué no te mudas conmigo?¿Qué?
Waarom kom je niet bij mij wonen?

He estado pensando…¿Por qué no te mudas aquí?
Waarom kom je niet hier wonen?

¿Entonces te mudas a la casa de Mac?
Dus ga je verhuizen naar Mac zijn huis?

Boyd,¿te mudas a tu casa nueva?
Boyd, ga je verhuizen naar je nieuwe huis?

¿Cuándo te mudas?
Wanneer ga je verhuizen?

¿Te mudas?¿De verdad?
Ga je echt weg?

¿Te mudas a Tennessee?
Ga je verhuizen naar Tennessee?

Roz, te mudas.
Ga je verhuizen, Roz?

¿Te mudas?
Ga je verhuizen?