Voorbeelden van het gebruik van Nacimientos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Otro problema oculto es la composición social de los nacimientos.
Een ander verborgen probleem betreft de maatschappelijke samenstelling van de nieuwgeborenen.Fotógrafa capturó algo que sucede en 1 de cada 80,000 nacimientos.
Fred, Wesley… Si hay expertos en nacimientos místicos.
Fred, Wesley… wij zijn experts op het gebied van mystieke geboortes.Yo y vosotros, hemos tenido muchos nacimientos.
Encontramos también en otras mitologías nacimientos virginales.
We vinden ook in andere mythologieën verhalen van maagdelijke geboortes.Los jóvenes nacen generalmente de uno en uno, los nacimientos múltiples son una excepción,
De jongen worden over het algemeen als eenlingen geboren, meerlingen zijn uitzonderingen en het gezinsleven isMás del 71% de los nacimientos en todo el mundo fueron asistidos en 2014 por personal de salud capacitado, en comparación con el 59% en 1990.
Meer dan 71 procent van alle bevallingen wereldwijd werd in 2014 geassisteerd door opgeleid personeel, tegen 59 procent van de Los nacimientos de gemelos entre los caballos son muy raros,
Bevallingen van tweelingen bij paarden is uiterst zeldzaam,a un aumento de los nacimientos, o a la asimilación cultural de los inmigrantes;
Hay otros Nacimientos más pequeños alrededor de Barcelona. Sin embargo, estos se abren en una fecha posterior(véase más adelante).
Er zijn andere, kleinere Kerststallen in Barcelona, maar deze openen op een later tijdstip(zie hieronder).¿Estaría interesada la Comisaria Diamantopoulou en tener, paralelamente a los objetivos de crecimiento, unas estadísticas sobre la tendencia de los nacimientos dentro de la Unión Europea?
Is commissaris Diamantopoulou naast de groeidoelstelling wellicht ook geïnteresseerd in het continu bijhouden van een statistiek van de ontwikkeling van het geboortecijfer in de Europese Unie?Verona tiene una pantalla internacional de los nacimientos en la enorme arena romana hasta enero.
Verona heeft een internationale vertoning van nativities in de grote Romeinse Arena tot en met januari.Exhibición del Nacimiento en el centro de la ciudad de Barcelona- Ver dónde están los Nacimientos y lo que tienen que ofrecer.
Te bezichtigen Kerststallen in het stadscentrum van Barcelona- Zie waar er Kerststallen staan en wat ze te bieden hebben.Scanno tienen nacimientos vivir el día de Navidad al
Scanno hebben wonen nativities op eerste kerstdag netEste es sólo el tercer caso confirmado genéticamente de nacimientos vírgenes consecutivos de descendientes viables de una sola hembra dentro de cualquier linaje de vertebrados.
Dit is slechts de derde genetisch bevestigd geval van opeenvolgende maagdelijke geboortes van levensvatbare nakomelingen van een enkele vrouwelijke binnen een gewerveld dier geslacht.incluyen registros civiles como: censos, nacimientos, matrimonios y de defunción,
bevatten essentiële documenten zoals volkstellingen, geboorte-, huwelijks-, en overlijdensgegevensBélgica y los Países Bajos, respectivamente, se adopten 7,0 y 6,9 niños por cada 1000 nacimientos en el extranjero, los Estados Unidos 5.5.
België en Nederland adopteerden respectievelijk 7,0 en 6,9 kinderen uit het buitenland per 1000 geboortes, de Verenigde Staten 5,5.Los nacimientos deben comenzar
Descubra fotos, nacimientos, datos de censos
Ontdek foto's, geboorte-, volkstelling-& huwelijksrecords,En el interior de una categoría de“Nacimientos, Matrimonios y Defunciones” se pueden encontrar varias colecciones, tales como Nacimientos y Bautizos de Inglaterra o Matrimonios y Divorcios de Texas.
Binnen de Geboorte, huwelijk en overlijden categorie, kunt u verschillende collecties vinden, zoals Engeland geboortes en dopen of Texas huwelijken en scheidingen.
