Voorbeelden van het gebruik van Bevalling in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hoe niet bang te zijn voor zwangerschap en bevalling?
Maar al deze eindigen op de bevalling. Of is het?
Pero todo esto terminan con el parto.¿O es?Mary's voor een bevalling.
Mary a asistir en un parto.Ik had overgewicht en vetplooien na de bevalling.
Tuve sobrepeso y pliegues Dan was er een rechter bij de bevalling geweest.
Hubieras llevado a un juez a la sala de partos.Ze stierf tijdens de bevalling?
¿Murió al dar a luz?Ze stierf bij de bevalling.
En wat zijn de meest interessante curiositeiten rond de bevalling?
¿Y cuáles son las curiosidades más interesantes en torno al parto?Ik was daar tijdens de bevalling.
Yo estaba allí cuando nació… en la sala de partos.Er is geen onderzoek gedaan met betrekking tot de bevalling of peri/postnatale ontwikkeling.
No se han realizado estudios sobre el parto ni Waarom is het eerste uur na de bevalling zo belangrijk?
Maak je geen zorgen over de bevalling!
No te preocupes por el parto!Het is normaal dat je extra kilo's vasthoudt na de bevalling.
Ik zal sterven bij de bevalling.
Voy a morir teniendo a tu bebé.Complicaties bij de bevalling.
Fatima bezig is met de bevalling.
Tradities met betrekking tot de bevalling in de wereld.
Tradiciones relacionadas con el parto en Bij de bevalling?
¿En la sala de partos?Ik hoorde dat je net een bevalling hebt gedaan.
Ey, he oído que has asistido a un parto.Tenzij we haar dingen geven voor na de bevalling.
