PARTOS - vertaling in Nederlands

• bevallingen
• geboorten
• parthen
• leveringen
• bevallen
• parthia
• partos
• bevalling
• geboortes
• geboorte

Voorbeelden van het gebruik van Partos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Desea un cambio periódico de ubicación o tiene más partos?
Wilt u regelmatig van locatie veranderen of hebt u meer afkalvingen?

¡Y una maldicion es una bendicion y los partos no duelen!¡No!
Een vloek is fijn en baren doet geen pijn!

Lo he intentado pero está con los embajadores partos.
Zij is bij de ambassadeur van Parthesië.

¿Qué quieren los Partos?
Wat willen de Parthiërs?

Aunque la mayoría de estos riesgos también se asocian con los partos vaginales en general, es más probable que ocurran en un parto con ventosa.
Hoewel de meeste van deze risico's ook geassocieerd zijn met vaginale bevallingen in het algemeen, zijn ze waarschijnlijker bij een vacuümafzuiging.

reduce las náuseas después de la cirugía y los partos por cesárea(21, 22, 23, 24).
het nausea na chirurgie en geboorten in de c-sectie(21, 22, 23, 24) vermindert.

En algunos hospitales de maternidad de los países de la CEI, la frecuencia de la COP alcanza el 50% de todos los partos.
In sommige kraamklinieken van de GOS-landen bedraagt de frequentie van de COP 50% van alle bevallingen.

Los partos forzaron a Armenia a someterse entre los años 37
De Parthen gedwongen Armenië tot onderwerping 37-47

He atendido muchos partos en estas circunstancias y sobre todo la satisfacción emocional de poder conseguirlo es inmensa.".
Ik heb in deze omstandigheden veel geboorten bijgewoond en vooral de emotionele voldoening van het kunnen bereiken is enorm.".

Aunque la mayoría de estos riesgos también se asocian con los partos vaginales en general, es más probable que ocurran en los partos con fórceps.
Hoewel de meeste van deze risico's ook geassocieerd zijn met vaginale bevallingen in het algemeen, zijn ze waarschijnlijker bij een vacuümafzuiging.

De hecho, los partos subyugaron Armenia entre los años 37
De Parthen gedwongen Armenië tot onderwerping 37-47

Alemania, Canadá, Australia partos tienen lugar con correo certificado(no con envío express)
Duitsland, Canada, Australië leveringen vinden plaats met geregistreerde post(geen express verzending)

índice de un toro se expresa como el porcentaje de partos fáciles de espera de las vaquillas cubiertas.
stier wordt uitgedrukt als het percentage van de gemakkelijke geboorten verwacht van de vaarzen overdekte.

Partos, escitas… macedonios,
Parthen, Scythen, Macedoniërs,

pueden ayudar en partos que se realizan en hospitales,
kunnen helpen bij leveringen die plaatsvinden in ziekenhuizen,

Por otro lado, los partos en casa ofrecen ciertas ventajas que los convencionales no pueden brindar, por ejemplo:[3].
Aan de andere kant, thuis bevallen biedt bepaalde voordelen die bevallen in het ziekenhuis niet kan bieden, waaronder:[3].

predicó el Evangelio en Partos e India, donde provocó la ira de los sacerdotes paganos, quienes lo martirizaron atravesándolo con una lanza.
preekte in Parthia en India, waar hij door een groep heidense priesters met een speer werd doorboord.

Alemania, Canadá, Australia partos tienen lugar con correo certificado solamente(sin el envío expreso)
Duitsland, Canada, Australië leveringen vinden plaats met aangetekende post alleen(geen uitdrukkelijke verzendkosten)

Lo que confunde a los historiadores es que los Partos no eran
Wat historici voor raadsels zetten is dat de Parthen geen Perzen, noch Meden,

Adriano retiró todas las tropas estacionadas en los partos y Mesopotamia, el abandono de las conquistas de Trajano.
Hadrian trok alle troepen gestationeerd in Parthia en Mesopotamië, het opgeven van Trajanus veroveringen.