NACIMIENTO - vertaling in Nederlands

• geboorte
• bevalling
• geboren
• ontstaan
• geboortes
• geboorten

Voorbeelden van het gebruik van Nacimiento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cómo la orden de nacimiento puede afectar a la personalidad financiera.
Hoe Birth Order van invloed kan zijn op financiële persoonlijkheden.

Es el nacimiento del movimiento artístico del grafiti de la Costa Oeste.
Het is de geboorteplaats van de West Coast graffiti kunstbeweging.

Con el nacimiento de nuestro cuarto hijo hemos sido bendecidos más allá de toda medida".
Met de komst van ons vierde kind zijn we mateloos gezegend.

Y por consiguiente, tanto el nacimiento como el desarrollo del instrumento son de naturaleza social.
Dus zowel oorsprong als ontwikkeling van het werktuig is maatschappelijk.

Son húngaro de nacimiento. Mis padres se vinieron acá
Ik ben van oorsprong Hongaar, mijn ouders kwamen hier

En otro nacimiento, y luego de otras experiencias, éste retornará.
In een ander leven en na andere ervaringen, keert het terug.

Nacimiento del gran compositor.
Geboorteplaats van de grote componist.

Certificado de nacimiento indio foto 35x35 mm requisitos y herramienta.
Indian Birth Certificate foto-eisen en gereedschap van 35x35 mm.

Autenticar su certificado de nacimiento internacional con nosotros es fácil.
Authenticeren van uw international geboorteakte met ons is eenvoudig.

En“Nacimiento de la clínica” sin embargo.
In ‘Geboorte van de kliniek.

Por el nacimiento de una industria siderúrgica en su país.
Zij verzetten zich vanwege de komst van een staalfabriek op hun land.

Eventos, nombre y fecha de nacimiento el 2 de abril.- Woman & Fitness.
Gebeurtenissen, naam en verjaardag op 2 april.- Woman& Fitness.

Estamos felices de anunciar otro nacimiento dentro de nuestro personal en Revive.
We zijn blij om nog een geboorte onder ons Revive personeel aan te kondigen.

Nacimiento y desarrollo de la Comunidad Europea(tercera edición).
Europese eenwording- Oorsprong en groei(derde uitgave).

Nacimiento Puerto Real.
Geboorteplaats Puerto Real.

Nacimiento y desarrollo de la Unión Europea(Cuarta edición).
Oorsprong en groei van de Europese Unie(vierde uitgave).

Bueno, yo sé que quiere un nacimiento con monos y una ardilla como niño Jesús.
Hij wil een kerststal met aapjes en een eekhoorn als kindje Jezus.

La muerte bordea nuestro nacimiento, y nuestra cuna se halla sobre nuestra tumba.
De dood grenst aan onze geboorte en onze wieg staat in het graf.

Este fue el nacimiento de la empresa actual que opera en todo el mundo.
Dit was het begin van het bedrijf dat nu wereldwijd actief is.

Este fue el nacimiento de emoji®- The Iconic Brand.
Het was het begin van emoji®- The Iconic Brand.