NIETO - vertaling in Nederlands

• kleinzoon
• kleinkind
• nieto
• kleindochter
• achterkleinzoon
• kleinkinderen

Voorbeelden van het gebruik van Nieto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El inepto nieto del abogado Stjärn.".
Het kleinkind van de steradvocaat.".

Otro nieto, para añadir a su pequeña, pero creciente, colección.
Nog een kleinkind voor je kleine, maar grootse verzameling.

¿Y cómo está mi delicioso nieto?
Hoe gaat het met m'n kleinzoon?

¿cómo está tu nieto?
Hoe gaat het met je kleinzoon?

Pero mi nieto es igual que yo.
Maar mijn schoonzoon is net als ik.

Acabo de enviar otro nieto a Brandeis.
Stuur gewoon een ander kleinkind naar Brandeis.

Este nieto que viene es mi última oportunidad mi última esperanza.
Het kleinkind dat op komst is… is m'n laatste kans. M'n laatste hoop.

¿Cómo está tu nieto?
Hoe is het met je kleinzoon?

¿Cómo está mi nieto?
Hoe is het met m'n kleinzoon?

Como está mi pequeño nieto,?
Hoe gaat het met m'n kleinzoon?

El niño es mi nieto.
Het gaat om m'n kleinzoon.

¿Mi nieto tiene algo que le parezca fascinante?
Ziet u iets aan m'n kleinzoon dat u extreem intrigeert?

¿Como esta mi nieto?
Hoe gaat het met mijn kleinzoon?

Soy nieto de españoles, mi pregunta es la siguiente.
Mijn schoonouders zijn belgisch en hebben de volgende vraag.

Mi nieto estuvo en una de sus obras.
Mijn neef zat in een toneelstuk van u.

¡Hasta que llegue mi nieto!
Tot mijn kleinzoon komt!

Otro nieto.
Nog een kleinkind.

¿Cómo está tu nieto, Ace?
Hoe gaat het met jouw kleinzoon, Ace?

Es lo suficientemente joven como para ser tu nieto.
Hij is jong genoeg om je kleinkind te zijn.

¿Cómo está tu nieto, Ace?
Hoe gaat het met je kleinzoon, Ace?