KLEINKIND - vertaling in Spaans

• nieto
• hijo
• nieta
• nietos
• hijos

Voorbeelden van het gebruik van Kleinkind in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik was mijn vrouw d'r man en kleinkind tegelijk.
Yo era el marido y el nieto de mi esposa… a la vez.

Dat is Zoe's dochter, Heather's kleinkind.
Esa es la hija de Zoe, la nieta de Heather.

Maar, Florence, zag je je kleinkind?
Pero, Florence,¿has visto a nuestro nieto?

Dat noem jij een kleinkind?
¿Consideras a eso un nieto?

En dit is Mr. Dupree's kleinkind.
Ella es María y ella es la nieta del Sr. Dupree.

Ik veronderstel dat jullie geen kleinkind willen.
Bueno, supongo que no quiere un nieto.

Dus geef me mijn kleinkind.
Así que… dame un nieto.

Waar is mijn kleinkind?
¿Dónde está mi moko?

Maar een kleinkind zou.
Pero la idea de un nieto es tan.

Maar het nieuws dat ik hem misschien geen kleinkind kan geven?
¿Pero la noticia de que es posible que no pueda darle un nieto?

En nu ben ik bang dat we jullie geen kleinkind kunnen geven.
Así que, ahora, me da miedo que no seamos capaces de daros un nieto.

Ik geloof dat dat Mr Sams kleinkind was.
Creo que él era el nieto del señor Sam.

Grootvader van een tijdreizer kleinkind.
Y tengo una nieta viajera del tiempo.

Dat is Bernie's kleinkind.
Lleva al nieto de Bernie.

Sinds de dood van haar dochter en kleinkind, leek ze dat altijd.
Desde la muerte de su hija y de su nieta, siempre lo parecía.

Meer gelijksoortige voorraadbeelden van'Het lezen aan kleinkind'.
Más imágenes similares de'Lectura al nieto'.

Laat me weten als jullie voor mij een kleinkind hebben gemaakt, oké?
Hazme saber si Uds. me harán abuela,¿de acuerdo?

Met eenkindspolitiek is er maar één kleinkind op vier grootouders.
La política del hijo único ha conseguido que sólo haya un nieto por cada cuatro abuelos.

Ja, dat ik geen kleinkind zal krijgen.
Sí, desilusionado… porque nunca me dará un nieto.

Je baart een kleinkind.
Vas a parir a un nieto.