KLEINZOON - vertaling in Spaans

• nieto
• nietos
• nieta

Voorbeelden van het gebruik van Kleinzoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Mijn kleinzoon wil je spreken.
Mi hijo querría hablar contigo.

Hakki is mijn kleinzoon, zijn vader zit in Jemen!
¡Hakki es mi nieto, su padre esta en Yemen! Abuelo,¡venga aquí!

Ze lieten de kleinzoon voor dood achter.
Dejaron al nieto medio muerto.

U, zijn kleinzoon Beltsazar, wist dit allemaal.
Tú, Baltasar, que eres hijo suyo, sabías bien todo esto.

Ik gaf een kleinzoon op voor een soldaat.
Renuncié a un nieto para ganar un soldado.

De oudste kleinzoon van koningin….
El hijo mayor de la reina….

Peck's kleinzoon, Harper Peck, is naar haar vernoemd.
Un nieto de Peck se llama Harper en honor a ella.

De kleinzoon van Freud.
Del nieto de Freud.

M'n kleinzoon is ziek.
Vea a nieto. Está muy enfermo.

Mijn kleinzoon werd door zijn eigen overheid vermoord.
Mi hijo fue asesinado por mi gobierno.

Wat vind hij van zijn kleinzoon, die verdomd veel op hem lijkt?
¿Qué opina de su sobrino-nieto, un novillero que está gustando mucho?

Bijeenkomst in kleinzoon, Zwitserland.
Encuentro en Grandson, Suiza.

Wat overeenkomt met wat de kleinzoon zegt.
Lo cual es coherente con la historia del nieto.

Volgens Genesis 10 was Magog een kleinzoon van Noach.
Pues según Génesis 10, Magog era uno de los nietos de Noé.

Waaronder Boomer… en de dochter van de commandant en z'n kleinzoon.
Incluyendo a Boomer… a la hija y al nieto del comandante.

Z'n dochter en kleinzoon.
A su hija y a su nieto.

Alles wat ik nu wil is een kleinzoon.
Todo lo que quiero ahora es un nieto.

TWEE WOLVEN Een oude indiaan gaf zijn kleinzoon onderricht over het leven.
DOS LOBOS Un anciano estaba enseñando a sus nietos sobre la vida.

Het was gelegen op 182 km van Kleinzoon(ZWITSERLAND).
Estaba ubicado a 182 km de Grandson(SUIZA).

En je kleinzoon.
Por no mencionar la de su nieto.