NO TAN MAL - vertaling in Nederlands

niet zo slecht
no tan mal
no es tan malo
no está mal
niet zo erg
no es tan malo
no es muy
no tan mal
no tan grave
no fue tan terrible
no me gustas mucho
no tan horrible
nada es peor

Voorbeelden van het gebruik van No tan mal in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No tan mal por los promedios nacionales,
Niet zo slecht door nationale gemiddelden,
No tan mal, si no te importa vomitar siempre.
Niet zo slecht, als je het niet erg vindt om constant over te geven
No tan mal como su temporada 2015, pero la temporada 2016 no estuvo a la altura de lo que habían esperado.
Het ging lang niet zo slecht als in 2015, maar het seizoen 2016 voldeed waarschijnlijk niet helemaal aan de eigen verwachtingen.
Pero no tan mal como la vez que estuve bebiendo con el General Darshkevich en Novgorod.
Maar niet zo slecht als die keer dat ik dronken werd met Generaal Darshkevich in Novgorod.
pero… no tan mal como ahora.
maar… nog niet zo slecht als dit.
similares a las líneas dejadas en mi vientre por la cintura demasiado apretada en mis pantalones, pero no tan mal", dice ella.
vergelijkbaar met de lijnen op mijn buik van de te strakke tailleband op mijn broek, gewoon niet zo erg", zegt ze.
Pero no TAN mal.
Maar niet zo slecht.
No tan mal.
Eigenlijk niet zo slecht.
No tan mal.
Niet slecht. Dit is Peter.
No tan mal.
Niet verkeerd.
No tan mal.
Niet slecht.
No tan mal como yo.
Niet zo slecht al ik.
En realidad no tan mal.
Niet slecht, eigenlijk.
No tan mal" es genial.
Niet slecht is geweldig.
No tan mal como lo hicieron ellos.
Niet zo slecht als zij.
No, no tan mal", dijo él.
Nee, niet slecht,' zei hij.
No tan mal motivo para un asesinato.
Geen slecht motief voor moord.
Estamos mal, pero no tan mal.
We zijn freaks, maar niet zulke.
Sabes, en realidad es No tan mal.
Weet je, hij is zo slecht nog niet.
Uitslagen: 2501, Tijd: 0.0514

No tan mal in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands