NOS APASIONA - vertaling in Nederlands

• we zijn gepassioneerd
• onze passie
• we van houden
• we zijn dol

Voorbeelden van het gebruik van Nos apasiona in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La música nos apasiona, y vamos a esforzarnos por proporcionar 100,000 horas de educación musical de calidad en distintas partes del mundo.
Muziek is onze passie en we zullen ervoor zorgen dat we wereldwijd 100.000 uur aan goed muziekonderwijs mogelijk maken.

Nos apasiona proporcionar una plataforma online profesional,
We zijn erg gepassioneerd als het gaat om het aanbieden van een professioneel online platvorm,

nos sentiremos orgullosos no temeremos luchar por lo que nos apasiona, como este parque.
zijn niet bang om te vechten waar we van houden, zoals dit park.

Nos apasiona la tecnología y los objetivos de nuestros clientes
We zijn dol op technologie en de doelen van onze klanten.

Nos apasiona trabajar con jóvenes de diferentes culturas para despertar su imaginación
We zijn gepassioneerd door het werken met jonge mensen van verschillende culturen,

Nos apasiona hacer una diferencia en las carreras de las personas
Onze passie is het verschil maken in iemands loopbaan

Nbsp Nos apasiona el avance del conocimiento
Nbsp We zijn gepassioneerd over de vooruitgang van de kennis

Aunque tenemos que descubrir nuestra verdadera labor dentro de lo que nos apasiona,¿qué pasa si no sabemos qué es lo que nos apasiona?
We moeten ons echte werk in onze passie vinden, wat als we niet weten wat onze passie is?

Nos apasiona hacer la vida más eficiente,
We zijn gepassioneerd over het efficiënter maken van het leven- voor jou

Nos apasiona nuestro negocio y lo que producimos,
We zijn gepassioneerd over ons bedrijf en wat we produceren,

Nos apasiona hacer una diferencia en las carreras de las personas
We zijn gepassioneerd om een verschil te maken in de carrières van mensen

Y lo más importante: nos apasiona lo que hacemos y podemos hacer
En het allerbelangrijkste: we zijn gepassioneerd in wat we doen en we kunnen ervoor zorgen

Nos apasiona viajar. Consideramos que es una alegría cotidiana ayudar a otros a planificar,
We zijn gepassioneerd door reizen en worden gelukkig door anderen te helpen met het plannen,

Nos apasiona mantener a los niños seguros en línea
We zijn gepassioneerd om kinderen online veilig te houden

Nos apasiona ayudar a las personas que viven con problemas de movilidad,
We zijn gepassioneerd over het ondersteunen van mensen met mobiliteit uitdagingen,

Nos apasiona apoyar a los recién licenciados
We zijn gepassioneerd over het ondersteunen van afgestudeerden

Nos apasiona la enseñanza basada en la investigación
We zijn gepassioneerd door onderzoekgestuurd onderwijs

Nos apasiona mantener a los niños seguros en línea
We zijn gepassioneerd om kinderen online veilig te houden

Como amantes de nuestro trabajo, nos apasiona el trato con el cliente
Als liefhebbers van ons werk zijn we gepassioneerd in het omgaan met de klant

Al igual que a vosotros, nos apasiona Pokémon, y todos y cada uno de ellos son muy importantes para nosotros.
Net als jullie allemaal zijn we gepassioneerd over Pokémon en elk van hen is erg belangrijk voor ons.