NUEVOS ALGORITMOS - vertaling in Nederlands

• nieuwe algoritmen
• nieuwe algoritmes
• nieuwe beveiligingsalgoritmen

Voorbeelden van het gebruik van Nuevos algoritmos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los nuevos algoritmos desarrollados hacen uso del hecho de
We ontwikkelden nieuwe algoritmen die gebruikmaakten van het feit dat de startracker van Proba 1

Lo que queremos decir es que estos nuevos algoritmos son libres en su creatividad,
Wat we bedoelen met willekeurig is dat deze nieuwe algoritmes helemaal los gaan in creativiteit,

Los nuevos algoritmos para las técnicas del tratamiento de la imagen y del análisis de datos han emergido recientemente,
De nieuwe algoritmen voor beeldverwerking en van de gegevensanalyse technieken zijn de laatste tijd te voorschijn gekomen, die technieken micro-CT

Hemos analizado miles de horas de grabaciones y hemos desarrollado nuevos algoritmos para que las alertas de actividad de la Nest Cam sean más precisas,
We hebben vele uren beeldmateriaal geanalyseerd en nieuwe algoritmen ontwikkeld die de activiteitsmeldingen van de Nest Cam nauwkeuriger maken

la información y los nuevos algoritmos.
data en nieuwe algoritmes voor de voedselvoorziening.

donde puedan ser accesados y manipulados, donde nuevos algoritmos puedan desarrollarse
gemanipuleerd kunnen worden, waar nieuwe algoritmes kunnen worden ontwikkeld

desafortunadamente en condiciones de poca luz todavía no estamos allíLa integración de la inteligencia artificial y los nuevos algoritmos para mejorar el rendimiento no fue suficiente.
helaas bij weinig licht zijn we er nog nietde integratie van kunstmatige intelligentie en nieuwe algoritmen om de opbrengst te verbeteren was niet voldoende.

aún no estamos allí, no es suficiente la integración de la inteligencia artificial y los nuevos algoritmos para mejorar el rendimiento.
we er nog niet, de integratie van kunstmatige intelligentie en nieuwe algoritmen om de opbrengst te verbeteren was niet genoeg.

investigadores de la DTU con el análisis y desarrollo de nuevos algoritmos como, por ejemplo, el desarrollo de nuevas estructuras moleculares.
wetenschappers aan DTU te ondersteunen bij de analyse en ontwikkeling van nieuwe algoritmes, zoals voor de totstandkoming van nieuwe moleculaire structuren.

Los ejemplos típicos incluyen el desarrollo de programas C para probar nuevos algoritmos, la escritura de sombreadores para admitir la representación
Typische voorbeelden zijn de ontwikkeling van C-programma's voor het testen van nieuwe algoritmen, het schrijven van shaders ter ondersteuning van rendering

YouTube, Facebook y otras plataformas de intercambio de contenidos tendrán la obligación de aplicar nuevos algoritmos para comprobar si el contenido que subes a la plataforma contiene algún elemento con copyright.
YouTube, Facebook en andere platforms waarop content gedeeld wordt, zullen worden gedwongen om nieuwe algoritmen te implementeren om te controleren of de content die je uploadt auteursrechtelijk beschermde elementen bevat.

hackers trabajaron para desarrollar nuevos algoritmos para predecir las calificaciones de las películas de los clientes.
hackers gewerkt om nieuwe algoritmen om ratings van films klanten voorspellen.

hackers trabajaron para desarrollar nuevos algoritmos para predecir las calificaciones de las películas de los clientes.
hackers werkten om nieuwe algoritmen te ontwikkelen om de beoordelingen van films door klanten te voorspellen.

el trabajo futuro se abordará el problema de vídeo de codificación mediante el desarrollo de nuevos algoritmos para identificar los inicios de eventos de una manera más objetiva,
toekomstige werkzaamheden zullen de video-codering probleem aan te pakken door het ontwikkelen van nieuwe algoritmen om evenement aanzetten op een meer objectieve manier te identificeren,

el Venus Engine FHD, y nuevos algoritmos.
de Venus Engine FHD en nieuwe algoritmes.

volverán más asequibles o se empaquetarán de nuevas formas para admitir nuevas aplicaciones, y los nuevos algoritmos emerge para deducir más información de las tecnologías de sensores actuales.
zullen op nieuwe manieren worden verpakt om nieuwe toepassingen te ondersteunen, en nieuwe algoritmen zullen ontstaan om meer informatie te verkrijgen van de huidige sensortechnologieën.

este complemento no usa los nuevos algoritmos de seguridad ni otras características nuevas que están disponibles en esas versiones posteriores.
Deze module maakt echter geen gebruik van de nieuwe beveiligingsalgoritmen en andere nieuwe functies die beschikbaar zijn in die hogere versies.

este complemento no usa los nuevos algoritmos de seguridad ni otras características nuevas que están disponibles en Windows Vista
Deze module maakt echter geen gebruik van nieuwe beveiligingsalgoritmen en andere nieuwe functies die beschikbaar zijn in Windows Vista

¿Un nuevo algoritmo de Facebook?
Nieuw algoritme op Facebook?

Con Rankbrain, Google introdujo un nuevo algoritmo de autoaprendizaje en 2015.
Met Rankbrain introduceerde Google in 2015 een nieuw zelflerend algoritme.