Voorbeelden van het gebruik van Nuevos idiomas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La lectura de libros también es vital para el aprendizaje de nuevos idiomas, ya que los hablantes no nativos se exponen cada vez más a las palabras utilizadas en el contexto,
Het lezen van boeken is ook van vitaal belang voor het leren van nieuwe talen, omdat niet-moedertaalsprekers worden blootgesteld aan woorden die in een context worden gebruikt, wat hun eigen spreek-inventando nuevos idiomas y artificiales palabras compuestas,
en ook nieuwe talen en kunstmatige woordvolgorden bedenken,Español Querido estudiante,¿Te gustaría aprender nuevos idiomas como italiano, inglés
Wilt u op een soepele, toegankelijke en leuke manier een nieuwe taal leren, zoals Italiaans,Conocí muy bien los nuevos idiomas y culturas, y mi experiencia más importante fue
Ik leerde nieuwe talen en culturen heel goed kennen, en mijn belangrijkste ervaring washe aprendido trucos de magia y nuevos idiomas, he tratado de vencer mi miedo a las alturas
kooklessen gevolgd, goocheltrucs en nieuwe talen geleerd, geprobeerd mijn hoogtevrees te overwinnentrabajo en nuevas culturas, aprendiendo nuevos idiomas y experimentando lo que supone trabajar en diferentes hoteles de la cadena IHG.
je samen te werken met andere culturen, leer je nieuwe talen en ervaar je hoe het is om te werken in hotels van verschillende IHG-merken.pueden ustedes con facilidad aprender nuevos idiomas, si lo desean.
kunnen jullie makkelijk nieuwe talen leren, als je dat wilt.estará disponible muy pronto en 20 nuevos idiomas, gracias al poder de traducción de la multitud.
vrienden tegelijkertijd kunt connecteren, is binnenkort beschikbaar in 20 nieuwe talen, dankzij de vertaalkracht van de menigte.él siguió con su religión falsa, y en uno de los nuevos idiomas su ciudad fue llamada por el nombre que significa“Puerta de Dios.”.
met de beoefening van zijn valse religie doorgaan, en in een van de nieuwe talen werd zijn stad een naam gegeven die„Poort van God” betekent.es necesario que EUROTRA, por tanto, también vaya a incluir los dos nuevos idiomas.
naar de mening van de Commissie is het noodzakelijk dat de twee nieuwe talen ook in EUROTRA worden opgenomen.La única ventaja que el lenguaje shell aún tiene sobre los nuevos idiomas es que something que se llama/bin/sh está garantizado para existir en cualquier cosa que pretenda ser Unix.
Het enige echte voordeel dat de shell-taal nog heeft over die nieuwere talen is dat something dat zichzelf /bin/sh noemt gegarandeerd bestaat in alles dat beweert Unix te zijn.una aplicación para aprender nuevos idiomas para que puedas aprender nuevas palabras jugando
een app voor het leren van nieuwe talen, zodat je SpeakApps ha recibido un financiamiento de la European Lifelong Learning Programme para incorporar cinco nuevos idiomas(francés, romaní,
Het SpeakApps-project heeft extra financiering ontvangen uit het Europese Leven Lang Leren Programma om vijf nieuwe talen(Frans, Romani,Nuevos idiomas compatibles: Además de permitir seleccionar varias preferencias de idiomas, Android Nougat te
Ondersteuning voor nieuwe talen: Je kunt niet alleen voorkeuren Nuevos Idiomas- Se sumaron ahora los idiomas holandés
Nieuwe taalondersteuning- Met de toevoeging van de Nederlandse en Spaanse taal isLeer libros es también vital para aprender nuevos idiomas, ya que los hablantes no nativos son expuestos a las palabras usadas en contexto,
Het lezen en su tiempo libre le encanta aprender nuevos idiomas y lenguajes de programación,
in zijn vrije tijd vindt hij het leuk om nieuwe talen(gewone en computertalen)La feria, que es el evento líder de su tipo en Alemania, está prevista que sea una gran oportunidad para aquellos interesados en aprender nuevos idiomas y también para explorar diferentes metodologías para el aprendizaje de aquellos.
De taalbeurs- het belangrijkste evenement in Duitsland in zijn soort- is een opportuniteit voor wie geïnteresseerd is in het leren van nieuwe talen en ook om verschillende methodologieën voor het taalonderwijs te ontdekken.aprender nuevos idiomas, explorar áreas desconocidas,etc.
het leren van nieuwe talen, het verkennen Su equipo no tiene tiempo extra para dedicarse a gestionar otros sitios web en nuevos idiomas, y ni hablar del trabajo necesario para configurar un servidor nuevo,
Uw team heeft niet de extra tijd om meerdere websites in nieuwe talen te beheren, om maar te zwijgen van het werk dat nodig is om een 
