Voorbeelden van het gebruik van Obispo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Iglesia ortodoxa serbia, dirigidas por el Obispo de Belgrado, 11 millones de creyentes.
El obispo acaba de llegar de Roma.
El obispo se mueve en una línea diagonal recta.
El obispo es Halvor Nordhaug desde 2009.
Sinds 2009 wordt de bisschopszetel bezet door Halvor Nordhaug.Antes de su elección como Patriarca, era obispo de Imbros.
Voor zijn verkiezing tot patriarch bekleedde hij de functie van bisschop Quizá es útil explicar brevemente lo que quiere decir obispo.
Misschien is het nuttig in het kort uit te leggen wat ‘bisschop' wil zeggen.He recibido un correo de nuestro obispo.
Kreeg een e-mail van de bishop.Hoy quiero compartir un extracto de un artículo excelente por el Obispo D.
Vandaag deel ik een fragment uit een uitstekend artikel van bisschop D.Gracias, Obispo.
Bedankt, Bish.Nuestra gente necesita descansar, Obispo.
Él es el Obispo.
Hij is de dominee.Soy el Obispo aquí.
Ik ben de dominee hier.Sorprende que Pedro llame a Cristo mismo obispo- obispo de las almas.
Het is verrassend dat Petrus Christus “bisschop” noemt- “bisschop van de zielen”.Lleva su tiempo y su dinero hacerse Obispo.
Het kost tijd en geld om Bishop te kunnen worden.Tal vez sea útil explicar brevemente lo que quiere decir obispo.
Misschien is het nuttig in het kort uit te leggen wat ‘bisschop' wil zeggen.¡Qué adorable el obispo!
Wat een lief bisschopje.Su Obispo les dio órdenes.
No son después obispo.
Ze zijn niet voor bisschop.Expectativas de un obispo diocesano”.
Verwachtingen van een diocesane bisschop”.¿De dónde venía el obispo?
Waar komt het bisschopdom vandaan?
