OCURRE CUANDO - vertaling in Nederlands

gebeurt wanneer
ocurrir cuando
suceder cuando
tener lugar cuando
pasan cuando
se producen cuando
hacer cuando
optreedt wanneer
ocurrir cuando
aparecer cuando
se producen cuando
producirse si
surgir cuando
se presentan cuando
sucederá cuando
intervenir cuando
gebeurt er wanneer
vindt plaats wanneer
ocurren cuando
tienen lugar cuando
se producen cuando
ontstaat wanneer
surgir cuando
se producen cuando
ocurren cuando
se forman cuando
se crean cuando
aparecen cuando
se desarrollan cuando
resulta cuando
se presentan cuando
plaatsvindt wanneer
ocurrir cuando
tener lugar cuando
se producen cuando
sucederá cuando
efectuarse cuando
voorkomt wanneer
ocurrir cuando
se producen cuando
evitables cuando
suceder cuando
zich voordoet wanneer
treedt op wanneer
komt wanneer
venir cuando
llegan cuando
surgen cuando
salir cuando
het geval wanneer

Voorbeelden van het gebruik van Ocurre cuando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Qué ocurre cuando termina la promoción?
Wat gebeurt er wanneer ik mijn account verwijder?
¡Ahora aprenderán lo que ocurre cuando se desobedece a un Dios!
Jullie zullen leren wat er gebeurt, als jullie God niet gehoorzamen!
Veamos qué ocurre cuando lo tiro al suelo.
Eens kijken wat er gebeurt, als ik hem op de grond leg.
¿Qué ocurre cuando una iniciativa ciudadana obtiene un millón de firmas?
Wat gebeurt er als er één miljoen handtekeningen voor een initiatief zijn opgehaald?
¿Qué ocurre cuando se comparte un sitio o un documento?
Wat gebeurt er wanneer ik een site of document deel?
Ocurre cuando el software utilizado entre los mineros se desalinea.
Dit gebeurt wanneer de software die wordt gebruikt onder mijners begint af te wijken.
Toda la creación ocurre cuando las energías masculinas y femeninas se fusionan.
Alle schepping vindt plaats als de mannelijke en de vrouwelijke energieën zich vermengen.
¿Qué ocurre cuando además de sonreír, reímos?
Wat gebeurt er als we, naast het lachen, lachen?
¿Qué ocurre cuando abandono fedex.
Wat gebeurt er wanneer ik fedex.
Esto es lo que ocurre cuando un conserje de la escuela nos mete en problemas.
Dit gebeurd er als een schoolconciërge ons in de problemen brengt.
¿Qué ocurre cuando he completado todas las tareas?
Wat gebeurt er als ik alle opdrachten heb voltooid?
¿Qué ocurre cuando llega un hombre armado?
Wat gebeurt er als er iemand met 'n revolver komt?
El Granjero no puede nunca saber lo que ocurre cuando él no está presente.
De boer mag nooit merken wat er gebeurd als hij zich omdraait….
¿Qué ocurre cuando empieza?
Wat gebeurd er als het begint?
¿Entonces qué ocurre cuando enciendo esa luz?
Wat gebeurt er wanneer ik het licht aan doe?
¡Esto es lo que ocurre cuando se diseña un libro en clave en una colonia!
Dit gebeurt er als je een codeboek schrijft op zomer kamp!
Esto es lo que ocurre cuando tú eres"el hombre".
Die dingen gebeuren als je 'the man' bent.
Esto ocurre cuando carga solo los archivos que ha cambiado.
Dit gebeurt wanneer u alleen de bestanden uploadt die u hebt gewijzigd.
¿Qué ocurre cuando vaporizas un planeta?
Wat gebeurt er als je een planeet opblaast?
¿Qué ocurre cuando dejamos este mundo?
Wat gebeurt er als we deze wereld verlaten?
Uitslagen: 1397, Tijd: 0.0976

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands