OPTE POR - vertaling in Nederlands

• kies voor
• kiest u voor
• ga voor
• opteer voor
• u afmeldt voor
• kiest voor
• opteren voor
• u kiezen voor
• ervoor opteert om per

Voorbeelden van het gebruik van Opte por in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

y luego opte por un almacén o instalación de almacenamiento
en vervolgens opteren voor een magazijn of opslagfaciliteit

Para sus viajes en la ciudad, opte por este modo de transporte que ofrece una gran autonomía de uso.
Voor uw reizen in de stad, kiest u voor deze vervoerswijze die een grote autonomie biedt.

Opte por un ambiente contemporáneo
Ga voor een hedendaags gevoel

Para un tour por la ciudad con un toque, opte por el tour en helicóptero.
Voor een rondleiding door de stad met een twist, opteren voor de helikopter tour.

Cuando un Estado miembro opte por la determinación caso por caso de aquellos proyectos incluidos en el anexo II de la Directiva 85/337, en su.
Wanneer een lidstaat ervoor opteert om per geval te bepalen welke van de projecten die vallen onder bijlage II bij richtlijn 85/337, zoals gewijzigd bij.

Si realmente quiere sorprenderla, opte por un diseño a medida,
Als u haar echt wilt verrassen kiest u voor een tailormade ontwerp,

dispone de más tiempo, opte por el Swiss Travel Pass de 8 días.
voor langere trips kiest u voor de Swiss Travel Pass 8 dagen.

La verdadera pregunta es- en caso de que opte por este software de comercio de automóviles o no?
De echte vraag is- moet u kiezen voor deze auto trading software of niet?

Si desea plantar uno de los arbustos de flores más hermosos en su propiedad, opte por el laurel de montaña.
Als u een van de mooiste bloemenheesters op uw eigen terrein wilt planten, kiest u voor de berg-laurier.

Para aparatos electrónicos sensibles, opte por un convertidor que produzca una tensión de onda sinusoidal pura(serie SinePower).
Voor gevoelige elektronische apparaten kunt u beter kiezen voor een omvormer die een pure sinusspanning produceert(de SinePower-serie).

para obtener una reducción del 50%, opte por la suscripción anual(365 días).
om 50% korting te krijgen, kiest u voor het jaarabonnement(365 dagen).

está en un viaje de negocios, opte por un hotel funcional con elegancia discreta.
op zakenreis bent, kiest u voor een functioneel hotel met ingetogen elegantie.

Para que su experiencia de campamento cerca de Bayona sea única e inolvidable, opte por un alquiler atípico
Om uw kampeerervaring in de buurt van Bayonne uniek en onvergetelijk te maken, kiest u voor een atypische verhuur

Para disfrutar plenamente del Dominio durante la temporada alta, opte por el Pase 2 días consecutivos.
Om tijdens het hoogseizoen volop van het Domaine te genieten, kiest u voor de Pass voor 2 achtereenvolgende dagen.

tenga una bomba, u opte por la filtración biológica y natural.
heeft u een pomp of kiest u voor biologische en natuurlijke filtratie.

Cuando opte por el método de pago Klarna, se le cobrarán los costos de administración.
Wanneer u kiest voor de betaalwijze Klarna worden er administratiekosten in rekening gebracht.

Ya sea que opte por SQL Server 2016
Of u nu kiest voor SQL Server 2016 of voor andere software,

Sobre todo, es importante que opte por muebles de jardín resistentes,
Het is vooral belangrijk dat u kiest voor stevig tuinmeubilair met rugleuningen,

Llegue a su destino a tiempo y sin estrés cuando opte por un traslado privado desde el Aeropuerto Internacional de El Cairo a su hotel en El Cairo o Giza.
Kom op tijd en zonder stress op uw bestemming wanneer u kiest voor privévervoer van Cairo International Airport naar uw hotel in Caïro of Giza.

O opte por un recorrido en autobús por Bruselas
Of kies voor een bustour door Brussel