OREJA - vertaling in Nederlands

• oor
• oreja
• ear
• oorlel
• oorschelp
• oren
• oortje

Voorbeelden van het gebruik van Oreja in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ahora poned el pulgar derecho en vuestra oreja y repetid.
Steek uw rechterduim in uw rechteroor en zeg mij na.

La oreja está en la cara.
Mijn oor is mijn gezicht.

REMAX RM-515 en la oreja los auriculares de la música con el micrófono azul.
REMAX RM-515 in-ear muziek oortelefoon met microfoon blauw.

Mordisquea mi oreja.
Knabbel aan m'n oor.

¿Por qué no metemos su oreja dentro del abdomen?
Waarom plaatsen we het oor niet in de buik?

¡Me rasqué la oreja!
Ik krabde aan mijn oor!

¿Arrastrarme de la oreja como hacía yo cuando eras niño?
Sleep je me mee aan m'n oor, zoals ik deed toen jij kind was?

¡Me estás mordiendo la oreja!
Ze bijt in mijn oor.

Nunca he mantenido mi oreja tan cerca de la roca.
Nog nooit heb ik met mijn oor zo dicht bij de rots gezeten.

Banda para el cuello en la oreja deportivo reproductor de MP3 con FM volumen ajustable 4-colores.
Sportief in-Ear nekband MP3-speler met FM regelbaar Volume 4-kleurenopties.

X domos de oreja de diferentes tamaños.
Koepels van het de grootteoor van x Verschillende.

Estas jalándome mi oreja.
Je trekt aan mijn oor.

X puntas de oreja de diferentes tamaños para un buen ajuste y comodidad.
Uiteinden van het de grootteoor van x Verschillende voor een goed pasvorm en een comfort.

No te asustes por la oreja, palomita.
Schrik niet van m'n oor, duifje.

Consejos prácticos: lo que para tratar hipotecado oreja?
Praktisch advies: wat tot oor hypothecaire behandelen?

Sacadme esto de la oreja.
Haal dit uit mijn oor.

Oye, Brodien, parece que esa oreja cicatriza muy bien.
Hey, Brodien, het ziet ernaar uit dat je oor goed herstelt.

Uno de sus compatriotas separó mi oreja de mí.
Een van uw landgenoten had reden om mijn oor af te snijden.

ponte el pelo por detrás de la oreja.
doe dan je haar achter je oor.

Dame un beso y mordisquear en la oreja.
Je geeft me een kus en knabbelt aan mijn oor.