Voorbeelden van het gebruik van Otro minuto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Necesitaré otro minuto para calibrar los convertidores de campo.
Otro minuto más aquí abajo.
Nog ongeveer een minuutje hier beneden.Y no quiero desperdiciar otro minuto sin ti, Elena.
En ik wil geen minuten meer zonder je verspillen, Elena.Dale otro minuto.
Geef haar nog eventjes.La vida es preciosa, y no quiero perder otro minuto.
Het leven is kostbaar, en ik wil geen ogenblik meer verliezen.Mujer, no necesitas otro minuto.
No podía esperar otro minuto.
Ik kan geen minuut meer wachten.Me tomó otro minuto decidir que"yo" yo debería volver al bar y decirlo.
Pueden extraer de Chris otro minuto y medio para mí? Porque tengo un video que les quiero mostrar.
Je kan via Chris een extra minuut en half voor mij loskrijgen, want ik heb een video die ik jullie moet tonen.Hay otro minuto o más de ese cariñoso juego previo
Er is nog een minuut of zo van dat tedere, genuanceerde voorspelSeñora Presidenta, gracias por ofrecerme otro minuto; es importante para poder exponer mis comentarios sobre la agricultura.
(EN) Mevrouw de Voorzitter, ik wil u bedanken voor de extra minuut die ik krijg, want deze is belangrijk voor mijn opmerkingen over landbouw.hasta que pensaba que iba a explotar si me quedaba otro minuto.
ik zou ontploffen… als ik er nog een minuut langer bleef.lo sé. Sólo déles otro minuto.
ik weet het zeker, geef ze nog een minuutje.hasta que pensaba que iba a explotar si me quedaba otro minuto.
ik zou ontploffen… als ik er nog een minuut langer bleef.Prefiero caminar sobre la tierra como un cadáver que pasar otro minuto pensando en ustedes.
Ik loop liever als lijk rond op aarde… dan dat ik nog een minuut aan jullie denk.La central informó del incidente hace tres minutos… y si retrocedemos otro minuto.
Bericht meldde het incident drie fuera a morir si pasara otro minuto ahí.
ik zou… ik zou sterven als ik daar nog een minuut moest doorbrengen.y espere otro minuto.
en wacht nog een minuut.En la noche, ir por otro minuto 30 o más rápido caminar
