Voorbeelden van het gebruik van Oxidar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Con el tratamiento de la superficie de recubrimiento Znic, no será tan fácil oxidar y puede usarlo durante mucho tiempo.
Met de oppervlaktebehandeling van znic plating zal het niet zo gemakkelijk zijn om roestig te worden en het lange tijd te gebruiken.donde las condiciones varían de oxidar a la reducción.
waar de voorwaarden van het oxyderen aan het verminderen variëren.ya que pueden causar condensación y oxidar y degradar nutrientes importantes.
Se puede volatilizar con vapor y oxidar para producir ácido benzoico,
Con el tratamiento de la superficie de recubrimiento Znic, no será tan fácil oxidar y puede usarlo durante mucho….
Met de oppervlaktebehandeling van znic plating zal het niet zo gemakkelijk zijn om roestig te worden en het lange tijd te gebruiken….donde las condiciones varían de oxidar a la reducción.
waar de voorwaarden van het oxyderen aan het verminderen variëren.se puede oxidar y volverse rancio o tóxico.
kan het oxideren en ranzig of giftig worden.La L-arginina también puede ser ocupada por las células endoteliales y oxidarse para producir NO(Moncada y Higgs, 1993).
L-arginine kan ook worden opgenomen door endotheliale cellen en geoxideerd om nee te produceren(Moncada en higgs, 1993).No almacenes el líquido alcohólico en un garrafón por más de un mes ya que puede oxidarse con el tiempo.
Excellent a una amplia gama de medios corrosivos, debajo de oxidar y de reducir condiciones.
Excellent weerstand tegen een brede waaier van corrosieve media, onder het oxyderen van en het verminderen van voorwaarden.El exceso de fricción que surge crea un exceso de calor en la pantalla para que el jugo a oxidarse rápidamente.
De overmatige wrijving die dan ontstaat zorgt voor te veel hitte bij de zeef zodat het sap te snel oxideert.recociendo en no oxidar el gas protector medio.
die in niet het oxyderen van middelgroot beschermend gas ontharden.el sigue habiendo se debe reembalar para evitar oxidar de la superficie para garantizar la capa.
zou het blijven moeten zijn repacked om het oxyderen van de oppervlakte te vermijden om deklaag te waarborgen.Puesto que la sangre cobre-basada da vuelta azulverde sobre oxidar, estos híbridos de Reptilian fueron llamados“Bluebloods” o"Sangre-azules".
Aangezien op koper gebaseerd bloed blauwgroen oxideerde, werden deze Reptilianen hybriden ‘Blauwbloedigen' genoemd.con el tiempo se pueden oxidar.
in de tijd kan roest.el alambre permanecido se debe reembalar para evitar oxidar.
zou de gebleven draad moeten zijn repacked vermijden oxyderend.Traje de la aleación C276 para muchas clases de industria de proceso química que contienen oxidar medio y reductant.
C276-legering geschikt voor vele soorten chemische procesindustrie die het oxiderende medium en het reductiemiddel bevatten.Aquí se explican las posibilidades de oxidar los metales ferrosos y dónde se pueden utilizar las posibilidades individuales.
De mogelijkheden van roesten van ferrometalen, en waar de individuele mogelijkheden kunnen worden gebruikt, worden hier uitgelegd.Por otro lado acero galvanizado pueden oxidarse con facilidad y trabajo de pintura puede ser costoso si se hace demasiado a menudo.
Aan de andere kant gegalvaniseerd staal kan gemakkelijk roesten en schilderwerk kan kostbaar zijn als het te vaak gedaan.Descubrieron que la cortisona podría oxidarse microbiológicamente a prednisona por la bacteria Corynebacterium simplex.
Ze ontdekten dat cortisone microbiologisch kan worden geoxideerd tot prednison door de bacterie Corynebacterium simplex.
