PARA ASAR - vertaling in Nederlands

• te roosteren
• om te grillen
• voor grillen
• om te braden
• voor barbecueën

Voorbeelden van het gebruik van Para asar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Antiadherente, la superficie de cocción permite suficiente espacio para asar varios artículos a la vez.
Antiaanbaklaag, kookoppervlak biedt voldoende ruimte om meerdere items tegelijkertijd te grillen.

En Vättaberget es aún una cabaña de calentamiento y refugios para asar y vintermys.
Bij Vättaberget is zelfs een warming hut en schuilplaatsen voor het grillen en vintermys.

No estoy aquí solo para asar pollos y levantar imperios de la construcción.
Ik ben hier niet alleen om kip te grillen en huizen te kopen.

Equipo para asar.
Apparatuur voor het grillen.

Ultra-cute cerdo redondo de primera listo para asar.
Mooie mollige big prime varkensvlees klaar voor het braden.

A en la línea de la junta para asar los cacahuetes.
A het perfecte verwerkingsapparaat in assembleert lijn voor het roosteren van pinda's.

Aceite para asar.
Olie voor het roosteren.

Rejilla de chimenea para asar sobre el fuego.
Open haardrooster om over het vuur te grillen.

Horquillas de acero inoxidable para asar pollo.
Vorken van roestvrij staal voor het grillen van kip.

Libras de costilla de res para asar.
Pond van rib van rundvlees voor het roosteren.

Plancha de grill(2x), para asar a dos caras.
Grillplaat(2x), voor dubbelzijdig grillen.

Y es ideal para asar su"pesca del día"
En het is ideaal om uw"vangst van de dag" te roosteren terwijl u aan het kamperen bent,

Son ideales para asar para mantener la carne jugosa
Ze zijn ideaal om te grillen om het vlees sappig te houden

También hay una barbacoa para asar carnes o pescado fresco local y luego disfrutar de su comida en el área de la piscina.
Er is ook een barbecue om vlees of lokale verse vis te roosteren en dan te genieten van uw maaltijd bij het zwembad.

la forma ovalada ofrece una gran superficie para asar, el borde plano facilita el volteo de los alimentos.
de ovale vorm een groot oppervlak biedt om te grillen, maakt de platte rand het gemakkelijk om het eten om te draaien.

tamaños personalizados son bienvenidos, se pueden cortar con tijeras para asar el tamaño y la forma requerida.
maten zijn welkom, kunnen worden gesneden met een schaar om de gewenste maat en vorm te roosteren.

Aparte de la nueva ventana de vapor, también hay la ventana de asar convencional, para asar sin adición de grasa.
Naast het nieuw stoomvenster is er ook het traditioneel braadvenster om te braden zonder toevoeging van vet.

Para hornear, papel de aluminio también se utiliza para asar alimentos más delicados,
Voor het bakken, wordt aluminiumfolie ook gebruikt voor het barbecueën meer delicate voedingsmiddelen,

es perfecta para asar en espacios pequeños.
is perfect om te grillen op kleine oppervlaktes.

los finlandeses compraban bayas de café verde para asarse en casa.
de Finnen groene koffiebessen kochten om zelf thuis te roosteren.