PARA LA CAMA - vertaling in Nederlands

• voor het bed

Voorbeelden van het gebruik van Para la cama in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Deja esa charla sexy para la cama.
Bewaar wat van die sexy praatjes voor in bed.

A los 38 años, ella cuenta una historia y te lleva para la cama.
Aan 38 jaar vertelt zij een verhaaltje en neemt je mee naar bed.

Creo que tu papá encontró el control remoto para la cama.
Ik denk dat je pa de verloren afstandbediening van het bed heeft gevonden.

A Actividades son aquellos que preparan amorosamente a sus hijos para la cama.
A Activiteiten zijn die zoals het liefdevol voorbereiden van uw kinderen op bed.

Aléjate de la ventana y ve para la cama.
Ga nu van dat raam weg, en ga naar bed.

Eso incluye cuidados generales reglas para la cama de flores?
Dat geldt ook voor de algemene regels zorg voor bloemen bed?

Mejor temperatura para la cama.
Voor het beste klimaat in bed.

Estarás en casa a tiempo para la cama.
Dan kun je op tijd naar bed.

Detenerse es una etapa crítica en la preparación para la cama.
Afbouwen is een kritieke fase in de voorbereiding op bed.

Estás muy elegante para la cama.
Je ligt wel heel opgedoft in bed.

Debería haber espacio para la cama.
Dan is er plek voor een bed.

Yo te guio.¿Howard?¿Lista para la cama?
Ik leid wel. Howard? Klaar om naar bed te gaan?

Estoy lista para la cama.
Nu ga ik naar bed.

No es muy buena charla para la cama.
Dit is geen ideale bed praat.

¿Por qué no te preparas para la cama?
Why don't you get klaar om naar bed?

Aquí hay algunas reglas simples para ayudar a prepararse para la cama.
Hier zijn enkele eenvoudige regels om je voor te bereiden op bed.

Me voy a preparar para la cama.
Ik ga me klaarmaken om te gaan slapen.

Mira, escalones para la cama para perros.
Kijk, een hondentrapje voor het bed.

Bueno, chicos, vamos a prepararnos para la cama.
Goed, jongens. Klaarmaken om naar bed te gaan.

Vamos, vayamos para la cama.
Kom op. Ga maar naar bed.