PARTICIPA EN - vertaling in Nederlands

• neemt deel aan
• is betrokken bij
• doe mee aan
• participeert in
• deelneemt aan
• meedoet aan
• bij aan
• draagt bij aan
• wordt betrokken bij
• is actief in
• deelt in

Voorbeelden van het gebruik van Participa en in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Participa en futuros proyectos.
Deelnemen aan toekomstige projecten.

Porque la gente del futuro no participa en los mercados de hoy.
Omdat de toekomstige mensen niet deelnemen aan de markten van vandaag.

Our MSc y participa en programas superiores Europeo de Investigación.
Our studenten deelnemen aan top van de Europese onderzoeksprogramma's.

Diciembre de 1941: Participa en el ataque a las Islas Filipinas.
December 1941- Het schip nam deel aan de aanval op de Filipijnen.

Bob- deporte de invierno, que participa en los Juegos Olímpicos de 1924.
Bob- wintersport, deelnemen aan de Olympische Spelen van 1924.

Este hotel participa en nuestro programa de Hoteles Preferentes.
Dit hotel doet mee aan ons'Programma van aanbevolen hotels'.

Hasta nuestro hijo de tres años participa en la conversación.
Zelfs ons driejarige zoontje doet mee aan het gesprek.

Participa en alguno de los talleres informativos.
Deelnemen aan een van de informatieve workshops.

Participa en ceremonias religiosas de la comunidad.
Deelnemen aan religieuze ceremonies van de stad.

Participa en el quiz.
Deelnemen aan de quiz.

Un manifestante participa en una protesta en Bogotá, Colombia.
Demonstranten nemen deel aan een algemeen protest in Bogota, Colombia.

Entonces supongamos que la gente de 1000 participa en un concurso de diseño.
Stel dat 1000-mensen meedoen aan een ontwerpwedstrijd.

Participa en un evento.
Deelnemen aan een evenement.

(4) participa en una de nuestras promociones;
(4) deelnemen aan een van onze promoties;

Kimberly-Clark participa en publicidad basada en intereses(comportamiento en línea).
Kimberly-Clark doet mee aan adverteren op basis van interesse(internetgedrag).

Israel participa en la segunda semifinal.
Israël doet mee aan de tweede halve finale.

En octubre, participa en el Atlantic City Cinefest.
In oktober, nemen deel aan de Atlantic City Cinefest.

Por ejemplo, crea música, participa en publicaciones editoriales
Maak bijvoorbeeld aan muziek, deelnemen aan publicaties uitgevers

Participa en tu propio photoshoot profesional.
Deelnemen aan uw eigen professionele fotoshoot.

Participa en éste Blog- 1 comentario.
Meedoen aan het blog- 1 reactie.