PATEADO - vertaling in Nederlands

• geschopt
• getrapt
• ingetrapt
• schopte

Voorbeelden van het gebruik van Pateado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Berry ha recordado siendo testigo de su madre siendo golpeado diaria, pateado por las escaleras y golpeado en la cabeza con una botella de vino.
Berry heeft opgeroepen getuige van haar moeder worden dagelijks geslagen, schopte beneden en sloeg in het hoofd met een fles wijn.

Los mejores orgasmos: Dado que los efectos de la Mujer Extra han pateado en Me acaban de estos tienen orgasmos increíbles.
De beste orgasmes: Aangezien de gevolgen van Male Extra in Ik heb geschopt heb net geweest hebben deze verbazingwekkende orgasmen.

Un ejemplo de evento traumático relacionado sería un adulto que recuerde haber sido pateado continuamente por un familiar o cuidador.
Een voorbeeld van verwante traumatische gebeurtenis zou een volwassene die voortdurend wordt herinner geschopt door een familielid of verzorger zijn.

Vi un documental de televisión que incluía imágenes de un perro al que se le puso una bolsa de plástico y fue pateado.
Hij zag als kind een tv-documentaire met beelden van een hond die in een plastic zak werd gezet en werd geschopt.

El informe policial también afirmó que había pateado mi esposa y que estaba visiblemente" enojado".
De politie rapport beweerde ook dat ik mijn vrouw had geschopt en dat ik was zichtbaar" boos".

Ustedes no deben sentirse tristes de la forma en que soy burlado, pateado, golpeado y en que Mis mensajes son ridiculizados.
Je moet je niet verdrietig voelen voor de manier waarop Ik bespot, geschopt, geslagen en Mijn boodschappen belachelijk gemaakt worden.

Alguien podría haber pateado accidentalmente el enrutador o cable de alimentación del módem o haber sacado un cable de Ethernet de un socket, causando el problema.
Iemand had per ongeluk de router of de voedingskabel van de modem kunnen schoppen of een Ethernet-kabel uit een stopcontact kunnen trekken, waardoor het probleem is veroorzaakt.

ahora las tengo que arrastrar pateado y gritando.
nu moet ik ze meesleuren, schoppend en tierend.

Y después ser pateado en los cojones en el último obstáculo, eso duele.
En dan word je in de ballen getrapt aan de laatste horde- dat doet pijn.

haya sido pateado, es decir,
onmiddelijk nadat hij is getrapt, dat wil zeggen

Tal vez estás acostumbrado a ser pateado, pero yo no; duele.
Misschien ben jij gewend om in elkaar geslagen te worden, maar ik niet; het doet pijn.

Jugábamos"bote pateado", comenzó a llover entramos
We speelden'Trap het blikje', en toen begon het te regenen,

Piensa en todos los culos que has pateado en tu vida, y al final.
Denk aan wie je allemaal hebt gepakt in je leven, en op het einde.

Un balón pateado en la altura de la ciudad de México,
Een bal die op hoogte wordt geschopt in Mexico City,

acabo de recojer un cuerpo pateado en el pecho por una mula?
ik een lichaam opgepikt hebt dat in de borst geschopt is door een ezel?

He oído que clubs como el tuyo normalmente hacen algún tipo de iniciación o terminan con el culo pateado del chico nuevo.
Ik hoorde dat clubs zoals deze normaal gesproken een soort van inleiding hebben wat… eindigt met de laatste nieuwe man onder zijn kont wordt geschopt.

que había pateado la mandíbula dislocada
had hij schopte de kaak ontwricht

El accionamiento de disco de el cual el sistema operativo fue pateado.
De schijfaandrijving waarvan het werkende systeem werd geïnitialiseerd.

Ayer la cosa más emocionante de mi vida Era pensar en lo absurdo que Jerry siendo pateado por 3 marineros.
Gisteren was het opwindendste ding de hoop dat Jerry neergeslagen werd door drie matrozen.

el caballo no le hubiera pateado, entonces.
de paard hem niet had vertrapt, dan.