PAUL TIENE - vertaling in Nederlands

• paul heeft

Voorbeelden van het gebruik van Paul tiene in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El hermano Paul tenía razón.
Broeder Paul heeft gelijk.

Paul tenía razón!
Paul had gelijk!

El pulpo Paul tuvo razón otra vez.
Inktvis Paul heeft wederom gelijk gehad..

Paul tenía el dinero-.
En Paul had het geld.

Paul tuvo grandes dificultades en su vida
Paul heeft heel wat uitgehaald,

Mi hermano Paul tenía un amigo al que le gustaba.
Mijn broer Paul had een vriend die mij leuk vond.

Paul tenía un sitio.
Paul had een plek.

Paul tenía también algunos mensajes.
Paul had ook een aantal boodschappen.

Paul tenía razón de que Cassandra había empezado a ver a Tyler otra vez.
Paul had gelijk, dat Cassandra en Tyler elkaar weer zagen.

Paul tenía razón en todo.
Paul had over de hele lijn gelijk.

Paul tenía un sentido del humor.
Paul had een gevoel voor humor.

Paul tenía tantos sueños.
Paul had zo veel dromen.

¿Crees que Paul tenía algo que ver con esto?
Heeft Paul daar iets mee te maken?

Quizá Paul tuviese un sexto sentido con nosotros.
Misschien had Paul wel een gevoel over ons.

Paul, tenemos un problema.
Paul, we hebben een probleem.

Oh Paul, tengo el tónico que me dio Bronwen.
Paul, Ik heb dat elixir van Bronwen.

Paul, tenemos instrucciones de mantenerte aquí.
Paul, we hebben instructies om je hierte houden.

Soy Paul, Tengo un guión para ti. Un papel estupendo.
Het is Paul, ik heb een script voor je een prachtige rol.

Paul, tenemos tu parte del trato con la Yakuza.
Paul, we hebben je deel van de Yakuza klus.

Mira, Paul, tienen ADN, tienen testigos.
Kijk, Paul, ze hebben DNA, ze hebben getuigen.