Voorbeelden van het gebruik van Pavimentadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Un maravilloso apartamento de 3 dormitorios en un pueblo pesquero tradicional que ha mantenido el pintoresco centro histórico con calles pavimentadas, edificios armoniosos y coloridos.
Een prachtig appartement met 2 slaapkamers, in een traditioneel vissersdorp dat het pittoreske historische centrum heeft gehouden met geplaveide straten en harmonieuze en kleurrijke gebouwen.La mayor parte de los caminos rurales son pavimentadas y muchos siguen la línea de la playa Bahía de Georgia.
las primeras 60 millas de la autopista Steese están pavimentadas.
y carreteras pavimentadas como tenemos hoy.
en wegen, en geplaveide wegen zoals wij ze nu hebben.Este casa es del centro Montecatini Val di Cecina unos 5 km de los cuales tres son pavimentadas y dos carreteras pista de tierra.
Dit huis is van het centrum Montecatini Val di Cecina ongeveer 5 km waarvan er drie zijn verhard en twee onverharde weg.carruajes tirados por caballos, recorriendo ladrillo estrechas del barrio calles pavimentadas.
zal je vaak hoort de"clip-klop" van koetsen, het verkennen van de wijk smalle bakstenen geplaveide straten.las calles están pavimentadas(pero muy soportable!).
de straten zijn geplaveid(maar zeer draaglijk!).sólo los primeros 15 kilómetros están pavimentadas a pesar de que la sinuosa carretera es de 92 millas de largo.
alleen de eerste 15 mijl zijn verhard, hoewel de kronkelende weg is 92 mijl lang.donde se encuentra una abadía con sus cánones, calles pavimentadas y un río equipada para nadar agradable.
waar u een abdij met zijn canons, geplaveide straten en een ingerichte rivier voor aangename zwemmen te vinden.Dado que las baldosas de mosaico para piscina no absorbían suficiente agua cuando estaban recién pavimentadas, las baldosas de mosaico azul para piscina se….
Omdat de mozaïektegels voor het zwembad niet genoeg water absorbeerden wanneer ze net geplaveid waren, zouden de blauwe mozaïektegels voor het zwembad opstaan als….no había muchas carreteras pavimentadas en el siglo XIX.
in de 19e eeuw weinig wegen verhard waren.Puede sumergirse en estos tiempos emocionantes para el joven país simplemente caminando por esta milla de calles pavimentadas con piedras y ladrillos.
Je kunt jezelf onderdompelen in deze spannende tijden voor het jonge land, gewoon door deze mijl van met stenen en stenen geplaveide straat te lopen.Tiburón Valle Tranvía: No te pierdas la oportunidad de caminar a lo largo de al menos una parte de este sendero de quince millas pavimentadas.
Haai Vallei Tram: Mis niet de kans om te wandelen langs ten minste een deel van deze vijftien mijl geplaveid trail.de otros tubos voluminosos por lo general no están pavimentadas.
andere grote buizen te installeren zijn meestal niet verhard.Cómodo apartamento había renovado, había situado a solo 3 minutos a pie de Piazza Navona pavimentadas calles y en un edificio típico.
Comfortabel appartement gerenoveerd, ligt op slechts 3 minuten lopen van Piazza Navona geplaveid straten en in een typisch gebouw.baños públicos y calles pavimentadas.
openbare baden en geplaveide straten.encontrarás las calles literalmente pavimentadas con azulejos de cerámica de colores,
vind je de straten letterlijk geplaveid in gekleurde keramische tegels,En autopistas y en carreteras comarcales pavimentadas, utilizo estos programas el 99 por ciento del tiempo.
La experiencia de un auto de lujo en las vastas y bien pavimentadas carreteras de Dubai no es solo para los turistas.
De luxe auto-ervaring op de uitgestrekte en goed geasfalteerde wegen van Dubai is niet alleen voor de toeristen.El pueblo donde se encuentra la casa no tiene carreteras pavimentadas y por la noche siempre hay barra libre y una pizzería.
Het dorp waar het huis zich bevindt heeft geen verharde wegen en 's nachts zijn er altijd open bar en een pizzeria.
