PENSAR EN COMPRAR - vertaling in Nederlands

• na te denken over het kopen
• nadenken over het kopen
• u denken over de aanschaf

Voorbeelden van het gebruik van Pensar en comprar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

entoncesSe puede pensar en comprar una herramienta barata,
danU kunt hierbij denken over het kopen van een goedkoop instrument,

tiene sentido pensar en comprar barnices para niños de alta calidad.¿.
dus om je kind te beschermen, is het verstandig om na te denken over het kopen van hoogwaardige kindervernissen.

Usted debe pensar en comprar y los que tienen varios años de ir al gimnasio,
Je moet denken over het kopen en degenen die hebben een aantal jaren van het gaan naar de sportschool,

En este caso, debes pensar en comprar una tabla ancha,
In dit geval moet je nadenken over het kopen van een brede plank,

Una semana antes Para muchos, diciembre 1 marca el momento para comenzar a pensar en comprar un árbol, pero, según Anthea, en realidad es mejor dejarlo hasta la semana antes de Navidad.
Een week eerder Voor veel december markeert 1 de tijd om te gaan nadenken over het kopen van een boom, maar volgens Anthea is dit eigenlijk beter te doen tot de week voor Kerstmis.

Si ya tienes a alguien ahí prestar un cochecito puede pensar en comprar solo el cochecito
Als je daar al iemand hebt leen een kinderwagen je zou kunnen denken aan het kopen van alleen de kinderwagen

en primer lugar pensar en comprar una cuna de bebé.
in de eerste plaats denken over het kopen van een baby wieg.

entonces debe pensar en comprar un mono apropiado para perros.
dan moet je nadenken over het kopen van een geschikte overall voor honden.

es necesario comenzar a pensar en comprar la bolsa para cambiarse,
is het noodzakelijk om na te denken over het kopen van de veranderende tas,

es necesario comenzar a pensar en comprar la bolsa para cambiarse,
is het noodzakelijk om na te denken over het kopen van de veranderende tas,

es necesario comenzar a pensar en comprar al bebé.
is het noodzakelijk om na te denken over het kopen van de baby veranderende tas,

y por lo que cuesta pensar en comprar, realmente vale la pena.
en voor wat het kost, is een gedachte over kopen echt de moeite waard.

¿Estás pensando en comprar jamón ibérico en Barcelona?
Bent u denken aan het kopen van ham in Barcelona?

Piense en comprar en línea para reducir el costo.
Denk na over het kopen van online om de kosten te snijden.

Nadie piensa en comprar un buen filete.
Niemand denkt aan het kopen van een goede biefstuk.

O divides un área pequeña o piensas en comprar una cama elevada.
Of je deelt een klein gebied of denkt na over de aanschaf van een verhoogd bed.

Estás pensando en comprar un sistema de seguimiento para la caza con su perro?
Bent u het denken over het kopen van een volgsysteem voor de jacht met uw hond?

Piense en comprar algunos materiales en exceso en caso de necesidad y recordar
Denk na over het kopen van een aantal overtollige materialen in het geval van nodig hen

ahora estoy pensando en comprar uno para cada uno de mis coches y uno para tener en casa.
ben nu overwegen het kopen van een voor elk van mijn auto's en een te houden in het huis.

Sin embargo, debe usted pensando en comprar un equipo ideal en su proceso de chocolate la marca Fette es sin duda algo a considerar.
Echter moet je denken over het aanschaffen van een ideale versnelling op uw chocolade besluitvormingsproces, het merk Fette is zeker iets om te overwegen.