TE KOPEN - vertaling in Spaans

• para comprar
• para adquirir
• de compra

Voorbeelden van het gebruik van Te kopen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Om de liefde van je zoon te kopen.
Compro el cariño de tu hijo.

Hij was zo lief. Ik kon het niet laten om hem meteen te kopen.
Era tan adorable que no pude resistirme y la compré de inmediato.

Ik probeer je niet af te kopen.
No estoy intentando comprarte.

Heb je daar een herinnering om bloemen voor Lucy te kopen?
¿Tienes aquí un recordatorio de comprarle algunas flores a Lucy?

Zijn lage salaris staat hem niet toe het huis te kopen.
Su bajo salario no le permite comprarse la casa.

Hoe om te bepalen hoeveel E& O verzekering te kopen.
Cómo determinar la cantidad de E& S de seguro para la compra.

Ik hoef dit maar ongeveer drie keer te doen om spullen te kopen.
Solo tengo que hacer esto tres veces para comprarme cosas.

Betalen ze je niet genoeg om een echt pak te kopen?
¿No te pagan lo suficiente para comprarte un traje de verdad?

Annie, heb je er nog over nagedacht om de 'Offshore' te kopen?
Annie,¿has pensado más en comprar el Offshore?

Ik herinner me mijn eerste boek te kopen.
Recuerdo cuando compré mi primer libro.

Goed, dan hoef ik Raquel geen nieuwe te kopen.
Bien, al menos no tendré que comprarle una nueva a Raquel.

Ben je hier om een plekje in het paradijs te kopen?
¿Has venido a comprarte un sitio en el Paraíso?

Deze pagina"Calciferol: waar te kopen online goedkoper Calciferol geneeskunde.
Esta página"Lactulose solution: lugares de venta en línea barata Lactulose solution medicina.

Weet je, je hoefde dit niet te kopen.
No me tenías que comprarme esto.

Jerry, ooit over gedacht een nieuwe tas te kopen?
Jerry,¿nunca se te ocurrió comprarte un maletín nuevo?

Dit kan worden opgebouwd vanaf nul of u kunt een pre-made een te kopen.
Esto puede ser construido desde cero o puede comprar uno un pre-hechos.

Toen verscheen Bob Scott met een riant aanbod om jouw pin te kopen.
Y apareció Bob Scott, con una generosa oferta para comprarle su pin.

Atlant Gel- prijs(waar te kopen de goedkoopste?).
Atlant Gel- precio(dónde comprar el más barato?).

Ik ben zelfs op pad gegaan, om al deze shirts te kopen.
Incluso salí y compré todas esas camisetas.

Het enige nadeel: je moet voortdurend te kopen micro-organismen te reinigen.
El único inconveniente: hay que comprar constantemente microorganismos para limpiar.