Voorbeelden van het gebruik van Perversas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
la capacidad de desafiar sus inclinaciones perversas y de cambiar sus malos hábitos.
Esta base, con características primordiales y perversas, son sintomáticos de un individuo manipulado
con el mal y que reacciona ante cosas perversas?
in wisselwerking staat met het kwaad en reageert op verdorven dingen?Y de vosotros mismos se levantarán hombres que hablen cosas perversas para arrastrar tras sí a los discípulos.
En uit uzelven zullen mannen opstaan, sprekende verkeerde dingen, om de discipelen af te trekken achter zich.el yoga tiene esto casi no oró por sus lógicas más antiguas perversas.
stapels heeft yoga dat ook geweest nauwelijks gebeden om zijn perverse oudere logica.Mi paciencia nunca se acaba, pero el hombre será castigado antes de Mi Segunda Venida, por sus obras perversas.
Mijn geduld is eindeloos, maar vóór Mijn Tweede Komst zal de mens gestraft worden voor zijn goddeloze daden.pueden algunas personas ser Brahmins si son tan perversas y cometen todo tipo de pecados.
hoe kunnen het brahmanen zijn als ze zo verdorven zijn, en ze allerlei zonden kunnen begaan.La ciudad donde la ramera con su falso profeta dictan sus políticas perversas a todos los países del mundo no es simbólica, sino literal.
De stad waar de hoer met haar valse profeten haar boos beleid aan alle landen ter wereld oplegt, is niet symbolisch, maar letterlijk op te vatten.tales enfermedades se propagan casi exclusivamente por la promiscuidad y las costumbres perversas.
deze ziekten bijna uitsluitend worden verspreid door vrije seks en perverse praktijken.Sabed que las naciones que toman parte en la introducción de leyes perversas, sufrirán más durante la purificación final.
Weet dat die naties, die deelnemen aan de invoering van goddeloze wetten, het meest zullen lijden tijdens de laatste zuivering.Soy su camino para buscar alivio de la persecución, que estas perversas, astutas y engañosas personas traerán para influir en el mundo.
ben jullie Weg om verlichting te zoeken voor de vervolging die deze verdorven, sluwe en bedrieglijke mensen over de wereld zullen brengen.doy testimonio de que sus obras son perversas.
Ik van dezelve getuig, dat haar werken boos zijn.Trayendo pensamientos e intenciones buenas, poco a poco va llevando a la persona a sus perversas intenciones(discordia, mentira,etc.).
Eerst brengt hij ons goede gedachten en intenties, maar dan trekt hij mensen beetje bij beetje naar zijn perverse bedoelingenonenigheid, leugens.la cual traiga tales perversas leyes a la existencia.
die dergelijke goddeloze wetten in het leven roept.las artes son doblemente perversas.
porque sin conversión, sus perversas acciones, crearán mucho dolor y angustia.
zonder bekering zullen hun goddeloze daden veel pijn en verdriet veroorzaken.las artes son doblemente perversas.
wetenschap zijn in dubbel opzicht slecht.Y que de entre vosotros mismos se levantarán algunos hablando cosas perversas para arrastrar a los discípulos tras ellos.
En uit uw eigen midden zullen mannen opstaan, die verkeerde dingen spreken om de discipelen achter zich aan te trekken.ayudan en cualquier acto, la cual traiga tales perversas leyes a la existencia.
jullie deelnemen aan gelijk welke handeling die zo'n goddeloze wetten in het bestaan roepen.entonces nuestras conciencias solo pueden ser perversas.
dan kan ons geweten slechts slecht zijn.
