Voorbeelden van het gebruik van Pesebre in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Conteste(3): negocie la charla en línea del pesebre: cnsxshengyu.
Antwoord(3): het online praatje van de handelstrog: cnsxshengyu.Necesito que actúes en el pesebre.
vamos a necesitar un pesebre y algo de heno.
want we hebben een stalletje en wat hooi nodig.¿Vas a cortarme la cabeza y dejarla en un pesebre de Navidad, y luego una monja vieja italiana la encuentra?
Ga je mijn hoofd afhakken en het in de kerststal gooien tijdens kerst, zodat een oude Italiaanse non hem vindt?Y también en el pesebre están los pastores, que representan a los humildes
En in de kerststal zijn ook herders aanwezig,En un pesebre, porque no había lugar para ellos en el mesón.”.
In een stal, want er was nergens anders plaats voor hen.'.El buey conoce a su dueño, y el asno el pesebre de su señor; Israel no entiende,
Een rund kent zijn eigenaar en een ezel de krib van zijn meester, maar Israël heeft geen begrip,No es importante cómo se prepara el pesebre, puede ser siempre igual o modificarse cada año;
Het is niet belangrijk hoe de kerststal wordt voorbereid, ze kan altijd hetzelfde zijn of elk jaar veranderen;Nació en un pesebre, envuelto en pañales,
Geboren in een stal, gewikkeld in wikkeldoeken,Mientras los padres de Joy estaba en la ciudad Darnell se quedaba en el pesebre de la iglesia local ya que no había espacio para él en su propio cuarto para dos.
Zolang Joy's ouders er waren, zat hij in de kerststal van de kerk… want in z'n eigen stulpje was er geen plaats voor hem.Miren dentro del pesebre de su propio corazón,
Kijk in de stal van uw eigen hartUsted puede dar a su bebé una rotura mintiendo él/ella abajo en el pesebre para 10 intervalos minuciosos
U kunt uw baby een onderbreking geven door neer liggend hem/haar in de voederbak voor 10 minieme intervallenY mientras Marissa y yo estábamos fumábamos en el auto de Luke tú estabas en casa haciendo un pesebre para el Capitán Oats.
Terwijl Marissa en ik zaten te blowen… maakte jij thuis een voerbak voor Captain Oats van playmobil.Utilice esta almohada en el asiento de carro, el oscilación, el cochecito, el pesebre y más del bebé.
Gebruik dit hoofdkussen in miniatuurautozetel, schommeling, wandelwagen, voederbak en meer.la paja del pesebre de Cristo, como los trozos del arca de Noe?
stro uit de krib van Christus, stukjes van de ark van Noach?humilde que nació en un pesebre, con un….
geboren in een stal, met een….donde todos los años desde la Navidad hasta febrero se prepara un pesebre mecánico.
met februari is bereid een mechanische kerststal.Le Pesebre et le Dire(conferencia sobre el discurso de la cultura de la comida).
al recién nacido acostado en el pesebre.
Jozef, alsook het kind in de krib liggende.digo, para nuestro pesebre.
bedoel ik, voor in de kerststal.
