PINTES - vertaling in Nederlands

• schildert
• verft
• schilderen

Voorbeelden van het gebruik van Pintes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

es necesario que constantemente"pintes" las cejas).
je moet constant op de wenkbrauwen"schilderen").

asegúrate de usar una mascarilla que cubra tu nariz y boca mientras pintes.
zijn om verfdampen in te ademen, dus zorg dat je tijdens het schilderen een masker draagt dat je neus en mond bedekt.

Así que, este fin de semana, quiero que pintes cualquier cosa que te enoje,
Dit weekend wil ik dat je iets schildert dat jou van streek maakt,

No es simplemente que tú pintes la imagen de lo que te gustaría
Dit is niet alleen jij die het beeld schetst van wat je zou willen

No me pintes como… un santo,
Schilder me niet af als heilige…

Me llama Jerry Lewis y me dice:"Quiero que me pintes a mí y a mi familia en trajes de payaso".
Jerry Lewis wilde dat ik zijn hem en zijn gezin zou schilderen.

De 10- 540 votos Los famosos avatares azules en una actividad para que los pintes de colores, una imagen en blanco y negro espera para que la colorees.
Van 10- 540 stemmen De beroemde blauwe avatars in een activiteit waarvoor u kleuren verf, een beeld voor het kleuren zwart en wit.

para serte sincera me cuesta mucho asimilar que te pintes la cara.
eerlijk gezegd heb ik er moeite mee dat je je gezicht beschildert.

Como su base es el agua y no incluyen disolventes, cuando pintes con ellas no habrá ese olor similar al pegamento que otras pinturas desprenden.
Omdat de basis water is en ze geen oplosmiddelen bevatten, zal er geen geur zijn die vergelijkbaar is met de lijm die andere schilderijen afgeven als je ermee schildert.

No es necesario que te pintes las uñas de colores si no te gusta,
Het is niet nodig voor u om uw gekleurde nagels te lakken als u het niet leuk vindt,

Una imagen en blanco y negro de Santa Claus para que la pintes de colores, una actividad divertida
Een afbeelding van de Kerstman in zwart en wit die je kunt schilderen met kleuren, een leuke activiteit

Es importante que pintes la mesa si planeas usar azulejos transparentes
Het is belangrijk om de tafel te schilderen als je doorzichtige tegels of stenen wilt gebruiken

más clara será la imagen que pintes para una pareja diferencias que aparezca en tu perfil.
hoe duidelijker een afbeelding je schetst voor een potentiële match die je profiel tegenkomt.

Pinta toda la base con la misma pintura azul, 2 capas.
Verf de basis overal met dezelfde blauwe verf, 2 lagen.

Por ejemplo, pinta tu puerta de entrada para
Verf bijvoorbeeld uw voordeur zodat deze er fris

Luego, pinta las áreas horizontales,
Verf vervolgens de horizontale gebieden

Pinta tu Lilo y Stich Online Página para colorear con tus colores favoritos.
Verf je Lilo en Stich Online Kleurplaten met uw favoriete kleuren.

Pinta tu propio Mandala de piedras(solo libro).
Verf je eigen Mandala stenen(alleen in het boekje).

Pinta tu princesa Disney Online Página para colorear con tus colores favoritos.
Verf je Disney Princess Online kleurplaat met uw favoriete kleuren.

Pinte el rollo de cartón con pintura blanca,
Verf de kartonnen rol met witte,