PLAGAS - vertaling in Nederlands

• plagen
• ongedierte
• plaag
• pest
• plaagorganismen
• ziekten
• plaagdieren
• de plagen
• ongediertebestrijding
• van ongedierte

Voorbeelden van het gebruik van Plagas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sólo el pasto puede alimentar plagas de este tamaño.
Alleen gras kan een plaag van een dergelijke omvang in stand houden.

Tienen poder para herir la Tierra con plagas cuantas veces quieran.
Zij hebben macht om de aarde met een plaag te treffen zo vaak ze willen.

Por eso, en un solo día le sobrevendrán sus plagas.
Daarom zullen haar plagen op één dag komen.

Las 10 plagas de Egipto, la muerte de los primogénitos.
De tiende plaag van Egypte, de dood van de eerstgeborene.

Los intentos independientes para destruir las plagas implican el uso de insecticidas.
Onafhankelijke pogingen om ongedierte te vernietigen omvatten het gebruik van insecticiden.

Los pulverizadores foliares están especialmente diseñados para controlar y eliminar plagas no deseadas.
Bladsprays zijn speciaal samengesteld om ongewenste plagen te beheersen en elimineren.

Cómo tratar las plagas y enfermedades de los pepinos.
Hoe om te gaan met plagen en ziekten van komkommers.

Plagas y enfermedades de las plantas
Plantenplagen en -ziekten en gezondheid

Por lo tanto, estas plagas le llegarán en un solo día.
Daarom zullen haar plagen op één dag komen.

Con él podrás combatir otras plagas de cultivos agrícolas.
Hiermee kun je vechten met andere plagen van landbouwgewassen.

Resistencia a enfermedades y plagas a nivel de variedades estándar.
Bestendigheid tegen plagen en ziekten op het niveau van standaardvariëteiten.

Mi función es buscar plagas biológicas y destruir lo que no es perfecto.
Mijn functie is het onderzoeken van biologische plagen. Vernietigen wat niet perfect is.

No pestes o plagas, criaturas de esperanza.
Geen ongedierte of een plaag, wezens van hoop.

Plagas programadas genéticamente para atacar grupos étnicos específicos.
Genetisch geprogrammeerde epidemieën om… specifieke etnische groepen aan te vallen.

Los intentos independientes para destruir las plagas implican el uso de insecticidas.
Onafhankelijke pogingen om plagen te vernietigen impliceren het gebruik van insecticidale medicijnen.

Germitox eliminar plagas y lombrices en 30 días: la revisión.
Germitox zich in 30 dagen verwijderen van plagen en wormen: de review.

Burdeos líquido- una solución para combatir enfermedades de las plantas y plagas.
Bordeaux vloeistof- een oplossing voor plantenziekten en plagen te bestrijden.

Del templo salieron los siete ángeles que llevaban las siete plagas.
De zeven engelen met de zeven rampen kwamen naar buiten.

Y también abastecerse de medicamentos para combatir enfermedades y plagas.
En ook medicijnen inslaan om ziekten en plagen te bestrijden.

Protección frente a las plagas.
Bescherming tegen plaaggeesten.