PLANTONES - vertaling in Nederlands

• zaailingen
• plantgoed
• jonge boompjes
• planten
• pootgoed
• kiemplanten

Voorbeelden van het gebruik van Plantones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Las semillas germinarán en una semana y, una vez que los plantones tengan una altura de 5-10cm,
De zaden zullen binnen een week ontkiemen en zodra de zaailingen 5-10cm hoog zijn,

A medida que crecen los plantones, se empezarán a forma cada vez más hojas.
Naarmate de zaailing zich verder ontwikkelt, zullen meer en meer van deze bladeren verschijnen.

Es mejor evitar el uso de fertilizante con los plantones, ya que es fácil quemarlos.
Meststoffen kun je beter vermijden bij jonge bomen, omdat het gemakkelijk is om ze te verbranden.

vida con notable rapidez, desarrollándose de plantones hasta adultos portadores de semillas en solo 10 a 12 semanas.
merkwaardige snelheid volbrengen en kunnen zich in slechts 10-12 weken van zaailing tot zaaddragende volwassen planten ontwikkelen.

Usa los tiestos más pequeños para tus plantones, y los más grandes para cultivo de guerrilla.
Gebruik de kleinere potten voor je zaailingen, of gebruik de grotere voor guerilla-kweek.

Comercialización de materiales de multiplicación de frutales y de plantones de frutas destinados a la producción frutícola(refundición)(votación).
Het in de handel brengen van teeltmateriaal van fruitgewassen, alsmede van fruitgewassen die voor de fruitteelt worden gebruikt(herschikking)(stemming).

Tenga en cuenta que puede que tenga que cavar plantones de vid con regularidad durante unos meses
Merk op dat u misschien wijnstokzaailingen regelmatig een paar maanden

Plantones de árboles frutales
Jonge boompjes fruitbomen

expertos se beneficiarán de un genotipo estable que produce plantones uniformes, un crecimiento consistente
experts zullen beiden profiteren van een stabiel genotype die leidt tot uniforme zaailingen, consistente groei

Tales disposiciones existen, por ejemplo, para simientes y plantones o para los ingredientes convencionales en los alimentos orgánicos.
Dergelijke bepalingen bestaan precies zo voor zaai- en plantgoed of bij de traditionele toevoegingen aan organische levensmiddelen.

recipientes para cultivar plantones de fresa.
Containervelden voor de kweek van jonge aarbeienplanten.

8 minutos de Plantones de Charles Aeropuerto.
8 minuten van de luchthaven Charles boompje.

HANSEPLANT coopera a nivel mundial con proveedores de semillas para la inoculación directa de nuestros productos antes del suministro y cultivo de los plantones.
HANSEPLANT werkt samen met zaadleveranciers uit de hele wereld voor een directe incubatie van onze producten vóór de aflevering en teelt van jonge kweekplanten.

Denominación: Ayuda al pago de primas de seguro para proteger los plantones y los frutales.
Benaming: Steun voor het betalen van verzekeringspremies om plantgoed en fruit te beschermen.

En Siberia, los plantones de hortensias se siembran a fines de la primavera, en la segunda mitad de mayo.
In Siberië worden in de late lente, in de tweede helft van mei, boompjes met hortensia geplant.

no adquieran los plantones en los mercados y llevado de las regiones del sur.
niet inkoop yearlings op de markten en zavezennye van het zuiden gebieden.

El Propagator también se puede usar como vivero protector para clones y plantones vulnerables.
Je kunt de Propagator ook als een beschermende kweekkas gebruiken voor beginnende klonen en voor kwetsbare zaailingen.

El centro de I+D de Abiyán comienza a distribuir un millón de plantones de alto rendimiento cada año.
Het R&D-centrum in Abidjan start met het verspreiden van een miljoen hoogrenderende cacaoplanten per jaar.

Cuando la plantación de plantones diluido(o siembra rara)
Bij het planten van zaailingen verdund(of zeldzame inzaaien)

Los Estados miembros velarán por que los materiales de multiplicación y los plantones de hortalizas producidos en su territorio y destinados a ser comercializados se
De Lid-Staten dragen er zorg voor dat teeltmateriaal en plantgoed van groentegewassen die op hun grondgebied worden geproduceerd om in de handel te worden gebracht,