PODEROSO GUERRERO - vertaling in Nederlands

• machtige krijger
• krachtige krijger
• machtige strijder

Voorbeelden van het gebruik van Poderoso guerrero in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Mientras tanto, Thor sigue viendo visiones de un poderoso guerrero y un gran martillo y Freyja le dice
Ondertussen, Thor is nog steeds het zien van visioenen van een krachtige krijger en een grote hamer

La descripción de la Segunda Venida en Apocalipsis 19 es la descripción de un poderoso guerrero que viene a corregir todas las cosas,
De beschrijving van de tweede komst in Openbaring 19 is de beschrijving van een machtige Krijger die komt om te overwinnen,

Arjuna, el poderoso guerrero, ve en ambos ejércitos a sus parientes, maestros y amigos Íntimos listos para pelear
Arjuna, de machtige strijder, ziet onder de twee vijandige legers die op het punt staan de strijd aan te gaan,

Mientras tanto, Thor sigue viendo visiones de un poderoso guerrero y un gran martillo y Freyja le dice
Ondertussen, Thor is nog steeds het zien van visioenen van een krachtige krijger en een grote hamer

En él encarnarás a Kratos, un poderoso guerrero espartano empeñado en destruir a Ares,
Als de angstaanjagende Kratos, een machtige Spartaanse krijger die de oorlogsgod Ares ten val wil brengen,

elegir un héroe- un poderoso guerrero, arquero o un certero un poderoso mago,
kies dan een held- een krachtige krijger, boogschutter of een welgemikte een krachtige mage,

Cómo jugar el juego en línea El poderoso guerrero de las colinas llamado Kronos entra en la guarida de los monstruos que no les dan a la Tierra
Hoe het online spel te spelen De machtige strijder van de heuvels genaamd Kronos gaat in het hol van de monsters die hen niet geven aan de aarde

Dan Smith, un poderoso guerrero que puede ralentizar el tiempo,
Dan Smith, een machtige krijger die de tijd kan vertragen

te encontraste a ti mismo mirando a los ojos… de un poderoso guerrero.
jezelf… diep in de ogen van een machtige krijger vond.

David no era un cobarde, sino un poderoso guerrero que aun con todo su ejército
David was geen lafaard; hij was een machtig krijgsman, die ondanks al zijn legers

No hace mucho tiempo, un poderoso guerrero, Josué, aquel grande y poderoso siervo de Dios, cruzó el río,
Niet zo erg lang geleden stak een machtige krijgsman, Jozua, de grote machtige dienstknecht van God,

la arena se apagaron dos poderoso guerrero y han demostrado su capacidad para ser el primero.
de arena ging uit twee krachtige krijger en hun vermogen de eerste te zijn hebben bewezen.

Carsise- un descendiente de los demonios, el poderoso guerrero con un corazón cálido,
Carsise- een afstammeling van demonen, de machtige krijger met een warm hart,

Y ni siquiera sus poderosos guerreros serán capaces de salvarlos.
Zelfs je machtige Starfighters zullen je niet kunnen redden.

Poderosos guerreros… trayendo casi de todo, desde plagas hasta paz.
Krachtige strijders, brengers van gruwel tot vrede.

Acaba con hordas de enemigos usando poderosos guerreros de la antigua China.
Versla massa's vijanden met de machtige krijgers van het oude China.

Los enanos son una antigua raza de poderosos guerreros.
De Dwergen zijn een eeuwenoud volk van machtige krijgers.

hasta convertirlos en poderosos guerreros.
zet ze in krachtigste strijders.

Humanos y animales han sido cruzados con el fin de crear poderosos guerreros.
Mensen en dieren werden gekruist, om zo machtige krijgers te maken.

Voy a hacer que tu pueblo caiga bajo la espada de poderosos guerreros.
Ik zal je leger* laten vallen door de zwaarden van machtige strijders.