PRACTICA EN - vertaling in Nederlands

• oefen op
• wordt beoefend in
• oefen in
• praktijk in
• oefenen in

Voorbeelden van het gebruik van Practica en in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En caso de que lo practica en la noche, lo hace después de 4 a 6 horas desde la última comida.
In het geval dat oefen je in de avond, doe het dan na 4 tot 6 uur na je laatste maaltijd.

Se practica en la playa y es necesario tener tabla de surf,
Er wordt geoefend op het strand en je moet surfplank, grote golven

Ayuda si practica en una pierna o un pescuezo sin cuello
Het helpt om te oefenen op een been… of een kraagloze nek

Según Hurley, que también practica en la Salud de Denver,
Volgens Hurley, die ook de praktijken bij de Gezondheid van Denver,

un sexagenario menudo tiene muchas actividades y pasiones que practica en su tiempo libre.
een zestigjarige heeft vaak vele activiteiten en passies die oefenen tijdens de vrije tijd.

Carolyn Wolf-Gould, MD es un médico de familia que practica en Oneonta, NY.
Dr. Carolyn Wolf-Gould, MD is een huisarts die aan het oefenen is in Oneonta, NY.

incluso 5 contra 3), y practica en juegos abiertos o con jugadas preestablecidas.
verdedigers je wilt spelen(bijvoorbeeld 11 tegen 11, 5 tegen 5 of zelfs 5 tegen 3) en oefen op spelsituaties.

Se practica en Gran Bretaña,
Het wordt beoefend in Groot-Brittannië, Polen,

Esta practica en presencia- una especie de meditación en movimiento- me hizo sentir
Deze praktijk in aanwezigheid- soort van bewegende meditatie- gaf me het gevoel

Practica en una cuenta demo durante un par de meses antes de comerciar con dinero real,
Praktijk in een demo account voor een paar maanden voor handel met echt geld,

Uno de los ejercicios que practica en sus cursos de formación de actores es el desafío de la"cuerda floja",
Een van de oefeningen u praktijk in de opleiding van acteurs is de uitdaging van de"koord", een proces van

Según la OMS, se practica en 28 países de África occidental,
Volgens de WHO wordt het toegepast in 28 landen in West-, Oost-

la devoción popular católica practica en todo el mundo para centuries.
de populaire katholieke devotie beoefend over de hele wereld voor centuries.

pueden alcanzar la iluminación y en el tema espiritual es igual a los hombres, pero esta rama del budismo no es la que se practica en Tailandia y aquí tienen sus propias creencias.
gelijk zijn aan mannen in spirituele zaken, maar deze tak van het boeddhisme wordt niet beoefend in Thailand, waar zich een eigen specifieke verzameling van geloofsrichtingen gevormd heeft.

que aún no los han completado. practica en amnistia, lo que permitirá regularizar las normativas urbanísticas
deze nog niet hebben voltooid oefen in amnestie, wat het mogelijk maakt om zich te regulariseren met de regels van stedenbouw

en especial cuando se practica en Salónica y Atenas.
zakelijke statuut omvat, in het bijzonder bij het oefenen in Thessaloniki en Athene te betalen.

encarna en, o practica en conexión con cualquiera de los Servicios(Derechos de Propiedad Intelectual de la Empresa)
belichaamd of uitgeoefend in verband met de Service("intellectuele eigendomsrechten") in eigendom bij de Aanbieder

Lo escuché practicando en el Oval.
Ik hoorde hem oefenen in de Oval.

Puedes practicar en paz sin perturbaciones de fuentes externas.
U kunt de praktijk in alle rust, zonder storingen van externe bronnen.

Los pilotos practican en simuladores de vuelo para no cometer errores reales en los aviones.
Piloten oefenen in vliegsimulatoren, zodat ze geen fouten maken in echte vliegtuigen.