Voorbeelden van het gebruik van Precede in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Como regla, el adelantamiento precede el movimiento del automóvil en el régimen libre.
Het is doorgaans, obgonu precedes het automobiel motie in vrij regime.Y he aquí que os precede a Galilea; allí Le veréis.
El orgullo precede a la caída….
¡Visita el anillo de los gigantes que precede a las pirámides!
Bezoek de Giant's Ring die dateert van vóór de piramides!Su fama, señor, lo precede.
La palabra de Dios precede y excede la Biblia.
Het Woord van God gaat vooraf aan en overtreft de Bijbel.Su uso precede a la historia escrita.
Het gebruik ervan dateert van vóór de geschreven geschiedenis.Su reputación lo precede.
Mi reputación generalmente me precede, pero tu no tienes reputación alguna.
Mijn reputatie gaat mij heel vaak voor. Jij hebt echter helemaal geen reputatie.El orgullo precede a la destrucción;
Trots komt vóór de ondergang.La coexistencia precede a la existencia.
De coëxistentie gaat aan de existentie vooraf.La confusión precede tanto al crecimiento
Verwarring gaat zowel aan groeiTambién precede a todas las demás fichas de visualización,
Hij gaat ook alle andere weergave,Arranquen sus motores en cuanto el avión que los precede se ponga en posición.
Laat de motoren warmdraaien, wanneer het toestel voor je begint te taxiën.Tu reputación te precede.
Je reputatie spoed je vooruit.¿O es solo cuestión de la reputación que precede al producto?
Het is een geval van reputatie gaat boven kwaliteit?Su reputacion le precede.
Zijn reputatie snelt hem vooruit.De nuevo, nuestra reputación nos precede.
En weer snelt onze reputatie ons vooruit.Tu reputacón te precede.
Je reputatie snelt je vooruit.Mi fama me precede.
Mijn faam snelt me vooruit.
