PROCEDER CON - vertaling in Nederlands

• doorgaan met
• verder gaan met
• gaan met
• verder met
• u verdergaat met
• ga verder met

Voorbeelden van het gebruik van Proceder con in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Cómo proceder con una baja de la empresa china?
Hoe om te gaan met een uitschrijving van een bedrijf uit China?

Necesitamos las pruebas Antes de proceder con estas medidas drásticas.
We hebben bewijs nodig, voor we verder gaan met z'n drastische procedure.

Después de 24 horas, proceder con una dosis adicional de 5 mg.
Na 24 uur gaat u verder met een extra dosis van 5 mg.

Haga clic en este enlace y proceder con la descarga;
Klik op deze link en ga door met downloaden;

Asegúrese de leer nuestras pautas antes de proceder con nosotros.
Richtsnoeren Lees onze richtlijnen voordat u doorgaat met ons.

Proceder con la medición de citometría de flujo de la muestra(resultado representativo es mostrado en la figura 1B, C).
Doorgaan met stroommeting cytometrische van het monster(representatief resultaat is afgebeeld in Figuur 1B, C).

Además, se puede proceder con las actividades diarias de 3-4 veces a la semana,
Verder kunt u doorgaan met de dagelijkse activiteiten 3-4 keer per week,

usted puede proceder con la anterior, ya que tendrás que encontrar la infección de la ubicación del mismo.
kunt u verder gaan met de voormalige, zoals u zult hebben om de infectie de locatie zelf.

UNNAMED Files Virus puede proceder con sus muchos la intención de los cambios en el sistema,
UNNAMED Files Virus kan gaan met haar veel voorgenomen veranderingen in het systeem,

Los clientes pueden proceder con tarjetas de crédito,
Klanten kunnen doorgaan met creditcards, contant geld,

puedes proceder con lo que deseas decir.[12].
kun je verder gaan met wat je wilde zeggen.[12].

Si usted ha terminado de software antes, se puede proceder con la anterior, ya que se tiene que identificar la infección por ti mismo.
Als u hebt gedeeld met het elimineren van programma‘ s voordat u kan gaan met de voormalige, zoals u zult hebben om de infectie de locatie zelf.

(por lo que ya proceder con tarjetas de teléfono a través de los años 2000). Adivina qué!
(dus langer doorgaan met telefoonkaarten door de jaren 2000). Wat denk je!

usted puede proceder con el primero, ya que usted tendrá que encontrar la infección por ti mismo.
kunt u verder gaan met de voormalige, zoals u zult hebben om de infectie zelf.

Del mismo modo, podemos proceder con una lavadora, si el mecanismo de carga no es la parte superior y frontal.
Evenzo kunnen we verder met een wasmachine, als het laadmechanisme niet boven en voorzijde.

Sin embargo, una cuidadosa planificación y preparación antes de proceder con la colección única célula puede todavía permitir un análisis riguroso sola célula con un error técnico limitado.
Kunnen echter een zorgvuldige planning en voorbereiding voordat u verdergaat met enkele cel collectie nog steeds zorgen voor strenge single cell analyse met een beperkte technische fout.

Si usted tiene experiencia con el borrado de programas, usted puede proceder con la anterior, ya que tendrás que localizar la infección de la ubicación del mismo.
Als u verwijderde programma‘ s voordat u kunt gaan met de voormalige, zoals u zult hebben om de identificatie van de infectie de locatie zelf.

Para comerciar en línea puedes proceder con i CFD,
Per om online te handelen u kunt doorgaan met i CFD,

entonces se puede proceder con la instalación, como de costumbre.
dan kan men verder gaan met de installatie zoals gewoonlijk.

después de terminar el servicio químico proceder con champú, seque con una toalla el exceso de agua
na het beëindigen van chemische dienst gaan met shampoo, handdoek droog het overtollige water