Voorbeelden van het gebruik van Profetizado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Muchos críticos del juego ya han profetizado un gran proyecto de futuro único,
Su regreso dará comienzo también al descanso milenario profetizado en el Antiguo Testamento.
Zijn terugkeer kondigt ook het begin aan van de in het Oude Testament geprofeteerde rust van het millennium.Está también profetizado que si estos tres fallan en cumplir su misión entonces el del oeste vendrá
Het is ook voorspeld dat als deze drie falen om hun missie te vervullen, diegene die vanuit het westen komt zal verschijnenEl nombre del Señor Jesús retornado de los últimos días fue profetizado hace mucho tiempo en la Biblia.
De naam van de wedergekomen Heer Jezus van de laatste dagen werd lang geleden in de Bijbel voorzegd.tal como fue profetizado.
net zoals dat voorspeld was.
Esto marcó el comienzo de la cautividad de 70 años que Jeremías había profetizado Jer.
Dit markeerde het begin van de 70 jarige ballingschap die Jeremia had voorzegd Jer.Con la Iglesia en la posición presente, Israel no podría ascender a su destino profetizado.
Met de Kerk in haar huidige positie kan Israël niet komen tot haar geprofeteerde bestemming.antes se había profetizado sobre mí.
het eerder was voorspeld over me.el objetivo del cambio es que el suceso profetizado no llegue a producirse.
het doel van de verandering is dusdanig dat deze geprofeteerde gebeurtenis niet gebeurt.tal y como se había profetizado.
net zoals dat voorspeld was.el día de la destrucción se cierne para la humanidad profetizado muchos mil años atrás.
de dag van de vernietiging weefgetouwen voor de mensheid voorspeld vele millennium geleden.El propósito de este libro es probar a los lectores que Jesús es el verdadero Mesías que fue profetizado en el Antiguo Testamento de la Biblia.
Het doel van dit boek is om voor de lezer te bewijzen dat Jezus de echte Messias is die werd voorspeld in het Oude Testament van de Bijbel.Su futuro de Armagedón profetizado no ocurrió,
Los paganos que residían en Roma, irónicamente habían profetizado la caída de Roma, porque los dioses paganos ya no eran apoyados por el estado.
Anderzijds hadden de heidenen in Rome de val van Rome voorspeld omdat de heidense goden niet langer werden ondersteund door de staat.lo fue Constantinopla, como fue profetizado por nuestro profeta Mahoma.
Constantinopel, dit zoals door onze profeet Mohammed is voorspeld.Dios traiga el juicio que ha sido profetizado.
staat kan voortbestaan voordat God het oordeel over hen brengt, zoals dit voorzegd is?El Profetizado Tiempo del Fin será un desafío para muchos lectores,
De Geprofeteerde Eindtijd zal voor vele lezers een uitdaging zijnMuchas personas a lo largo de la historia lo han profetizado.
vele mensen door de geschiedenis heen hebben dit voorspeld.Oseas 1:10 había profetizado.
Hosea 1:10 had voorzegd.lo fue Constantinopla, como fue profetizado por nuestro profeta Mahoma.
Constantinopel, dit zoals door onze profeet Mohammed is voorspeld.
