PROHIBIDO - vertaling in Nederlands

• verboden
• verbannen
• het verboden
• toegestaan
• mag
• een verbod
• uitgesloten
• verbodene
• mogen
• verbood

Voorbeelden van het gebruik van Prohibido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El experimento prohibido.
HET VERBODEN EXPERIMENT.

Prohibido LLEVAR ARMAS DENTRO DE LOS límites DE LA ciudad.
WAPENS VERBODEN BINNEN DE STADSGRENZEN.

Prohibido LLEVAR ARMAS EN LA ciudad.
WAPENS VERBODEN BINNEN DE STADSGRENZEN.

Alcohol prohibido en springfield vagos amenazan con dejar ciudad.
ALCOHOL VERBODEN Zwervers dreigen met vertrek.

Prohibido NADAR.
ZWEMMEN VERBODEN.

Prohibido en varios países por su crítica a las elites del poder.
Verboden in veel Arabische landen wegens de impliciete kritiek op sommige machthebbers.

Prohibido a las personas con asma sin el consejo de un alergista.
Verboden voor mensen met astma zonder het advies van een allergoloog.

Ya nos habías prohibido el Nintendo.
We zijn al verbannen van de Nintendo.

Prohibido no disfrutar de la estancia.
Verboden niet genieten van het verblijf.

Anteriormente, el país tenía Prohibido todos los criptos bajo la ley islámica existente.
Eerder had het land verbood alle cryptos onder de bestaande islamitische wet.

Taiwán ha prohibido a cualquier persona de Wuhan ir a la isla.
Taiwan heeft iedereen uit Wuhan verbannen naar het eiland te gaan.

Prohibido bailar o bambolearse" en un concierto en Arabia Saudita.
Verboden te dansen of heupwiegen” op concert in Saoedi-Arabië.

Prohibido el uso de las personas que sufren de trastornos mentales.
Verbood het gebruik van mensen die lijden aan psychische stoornissen.

Prohibido en París". Eso es todo lo que necesitaba oír.
Verbannen in Parijs.' Dat is alles wat ik hoefde te horen.

Queda prohibido en los Estados Unidos y, de hecho ha sido prohibida por la FDA.
Het is illegaal in de VS en ook is verboden door de FDA.

Método Prohibido: Todo método descrito
Verboden methode: elke methode die

Prohibido de Halo 3 Casamentero, sin razón?
Verbannen uit Halo 3 matchmaking, zonder reden?

Queda prohibido en los EE.UU. y también ha sido prohibido por la FDA.
Het is illegaal in de VS en ook daadwerkelijk is verboden door de FDA.

Prohibido para las personas alérgicas a limoneno o linalol.
Verboden voor mensen die allergisch zijn voor Linalool of limoneen.

No hay ninguna razón por la cual Mike Adams debería haber sido prohibido por alguien.
Er is geen reden waarom Mike Adams ooit door iemand zou zijn verbannen.