Voorbeelden van het gebruik van Publique in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Por favor, publique en el que creo que uno de estos nombres vinieron de los comentarios.
Gelieve te posten waar je denkt dat een van deze namen kwamen uit in de comments.hasta que la AEVM publique su decisión.
Se mostrará la información que publique y otros usuarios podrán buscarla,
ocurra cada meditación me envía información y me pide que publique en el blog.
stuurt mij intel en vraagt mij om dat op het blog te posten.coordinada por Assistance Publique- Hôpitaux de Paris todavía parece estar buscando voluntarios.
gecoördineerd door de Assistance Publique- Hôpitaux de Paris lijkt nog steeds op zoek naar vrijwilligers.Y siempre que Microsoft publique una nueva versión(actualmente Office 2016),
Acepta que todos los Contenidos de Usuario que publique cumplirán los requisitos de este Acuerdo.
También ahora se puede pedir a Siri que actualice el estado en Facebook, publique en Twitter o abra una app.
Je kunt Siri ook vragen je Facebook-status bij A veces las manos fueron coleccionadas por los soldados de la Fuerza Publique, a veces por los propios pueblos.
Soms zijn de handen werden verzameld door de soldaten van de Force Publique, soms door de dorpen zelf.Hemos estudiado la posibilidad de que el BCE publique informes sobre la evolución económica en cada uno de los Estados miembros de la zona euro, como sugiere la propuesta de resolución.
De publicatie van ECB-verslagen over de economische ontwikkelingen van individuele lidstaten binnen het eurogebied, zoals u in uw ontwerpresolutie voorstelt.Cualquiera que de forma independiente publique software que permita leer libros electrónicos restrictivos arriesga una demanda judicial.
Iedereen die onafhankelijk software uitbrengt die versleutelde electronische boeken kan lezen riskeert strafvervolging.Como ya sabe, todo aquello que publique en la web estará disponible para que lo vean todos los usuarios.
El orden público en la colonia fue mantenido por la Fuerza Publique, un ejército en la localidad reclutado bajo la orden belga.
De orde in de kolonie werd gehandhaafd door de Openbare Weermacht(Force Publique), een lokaal gerekruteerd leger onder Belgisch commando.Cuando se publique, en noviembre 2018, Fallout 76 representará sin duda un gran cambio para la franquicia
Wanneer het wordt vrijgegeven, in november 2018, Fallout 76 zal ongetwijfeld vertegenwoordigen een grote verandering de stemrechtSe propone asimismo que la Comisión prepare en consulta con el CESCE y publique un plan de trabajo anual.
Een ander voorstel voorziet in de opstelling en publicatie van een jaarprogramma door de Commissie in overleg met het ECESB.Usted puede ser responsable de las pérdidas que excedan la cantidad de margen que publique.
Apple espera con ansias el nuevo año con la esperanza de volver a triunfar una vez más cuando publique su próxima entrega de iPhone.
Apple kijkt uit naar het nieuwe jaar en hoopt het nog een keer groot te maken wanneer het zijn volgende iPhone-deel uitbrengt.Hoy descubrí que los encendedores se inventaron antes del partido Publique anuncios Sobre mechero Zippo gratis.
Vandaag kwam ik erachter dat aanstekers werden uitgevonden voor de wedstrijd Publique anuncios sobre mechero zippo gratis.Los Hathors me han pedido que publique esto en el sitio web tan pronto como sea posible.
De Hathors hebben me gevraagd om dit zo spoedig mogelijk op de website te posten.Se espera que la Comisión publique la próxima semana los proyectos de reglamento para los nuevos fondos estructurales.
De publicatie van de ontwerpverordeningen voor de nieuwe structuurfondsen door de Commissie wordt voor volgende week verwacht.
