PLAATST - vertaling in Spaans

• coloca
• pone
• publique
• sitúa
• lugares
• insertar
• ubica
• posiciona
• instala
• fija
• deposita

Voorbeelden van het gebruik van Plaatst in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Voor het eerst ooit plaatst Lenovo luidsprekers in de scharnieren van de convertible.
Por primera vez, Lenovo colocó los altavoces dentro de las bisagras de un convertible.

Om de naden tussen de tegels hetzelfde zijn gebleken, plaatst afstandhouders kruisen.
Para las costuras entre las baldosas han resultado del mismo, inserte espaciadores cruces.

Exe schadelijk is voor mijn computer en plaatst het automatisch in quarantaine.
Exe será perjudicial para mi computadora y lo pondrá en cuarentena automáticamente.

Je past gewoon spanning toe en plaatst een hark.
Simplemente aplique tensión e inserte un rastrillo.

Als uw iPhone een simkaart gebruikt, plaatst u deze.
Si tu iPhone usa una tarjeta SIM, pónsela.

Heb je iets dat Billy Travers op de plaats delict plaatst?
Decidme que tenéis algo que sitúe a Billy Travers en la escena del crimen?

We hebben bewijs, dat jou in haar kamer plaatst.
Mira, tenemos pruebas que te sitúan en su habitación.

Dus we hebben bewijs die Lana in Tim's auto plaatst.
Así que tenemos pruebas que sitúan a Lana en el coche de Tim.

De locatie service van je mobiel plaatst je in dat hotel.
Los servicios de localización de tu teléfono te sitúan en ese hotel.

Een stap die beide ruimten plaatst op twee verschillende niveaus.
Un escalón que sitúe ambos espacios a dos niveles diferentes.

De basis van de legendes plaatst vaak echte historische feiten.
La base de las leyendas a menudo ponen hechos históricos reales.

Driehoeksmeting tussen masten, plaatst hem ongeveer hier.
La triangulación entre repetidores, lo sitúan casi exactamente aquí.

Voertuig stapt of uw smartphone in een houder plaatst.
Entrar en un vehículo o inserte el smartphone en una funda.

Wie plaatst deze bommen? We verdenken Barnabus?
¿Quién está poniendo estas bombas?

De Galactische Codex plaatst sociale interacties tussen verschillende rassen.
El códex galáctico establece interacciones sociales entre varias razas.

Blijkbaar plaatst dit demo-account meer dan 98% succesvolle transacties.
Aparentemente, esta cuenta demo está colocando más del 98% de operaciones exitosas.

Een klant plaatst een bestelling bij een online winkel.
Un cliente realiza un pedido en una tienda online.

Syrië plaatst zijn chemische wapens onder internationaal toezicht vanwege Rusland.
Siria está colocando sus armas químicas bajo control internacional debido a Rusia.

Google plaatst de statistische cookies
Google establece las cookies estadísticas

De overheid plaatst subliminale boodschappen in je clips!
¡El gobierno está poniendo mensajes subliminales en sus videos!