QUE COMPLEMENTAN - vertaling in Nederlands

• die een aanvulling vormen
• die te vullen
• die een aanvulling
• die aanvullen
• die passen
• die supplement
• die supplementeren

Voorbeelden van het gebruik van Que complementan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

podrás acceder a una de las tumbas más bellas de la India con jardines que complementan la belleza de la estructura.
zult u toegang krijgen tot een van de mooiste graven van India met tuinen die een aanvulling op de schoonheid van de structuur.

Por lo tanto varones que complementan con la hormona oxandrolona se insta a tomar medida preventiva, así como el suplemento con alguna forma de testosterona exógena;
Vanwege deze jongens die te vullen met de Oxandrolone hormoon worden aangespoord om voorzorgsmaatregelen te nemen als supplement met een soort van exogeen testosteron;

Por esta razón los chicos que complementan con la hormona oxandrolona se les insta a tomar medidas de seguridad, así como el suplemento con algún tipo de testosterona exógena;
Vanwege deze jongens die te vullen met de Oxandrolone hormoon worden aangespoord om voorzorgsmaatregelen te nemen als supplement met een soort van exogeen testosteron;

Por esta razón los chicos que complementan con el agente hormonal oxandrolona se les insta a tomar medidas de seguridad
Daarom jongens die te vullen met de Oxandrolone hormonaal middel wordt gevraagd om veiligheidsmaatregel

Por esta razón los chicos que complementan con la hormona oxandrolona se les aconseja tomar medida preventiva
Om deze reden de mannen die te vullen met de Oxandrolone hormonaal middel wordt geadviseerd om voorzorgsmaatregelen te nemen

Debido a esto los hombres que complementan con el agente hormonal oxandrolona se le pida que tome medida preventiva
Daarom jongens die te vullen met de Oxandrolone hormonaal middel wordt gevraagd om veiligheidsmaatregel

Debido a esto los chicos que complementan con el agente hormonal oxandrolona se le pide que tome precauciones
Om deze reden de mannen die te vullen met de Oxandrolone hormonaal middel wordt geadviseerd om voorzorgsmaatregelen te nemen

Por esta razón, los varones que complementan con el agente hormonal oxandrolona se le pida que tome precauciones,
Daarom jongens die te vullen met de Oxandrolone hormonaal middel wordt gevraagd om veiligheidsmaatregel

Hay un efecto secundario que está garantizado en todos los hombres que complementan con Trenbolone, y es la supresión de la testosterona natural.
Er is één neveneffect dat gegarandeerd is bij alle mannen die supplementen met trenbolon gebruiken en het is een natuurlijke onderdrukking van testosteron.

Una de las muchas atracciones del Departamento de Geología es la amplia gama de equipos de investigación que complementan la enseñanza.
Een van de vele attracties van de afdeling Geologie is de enorme hoeveelheid interne onderzoeksapparatuur die een aanvulling vormt op het lesgeven.

hay aquellas que determinan; existen aquellas que complementan,etc.
lagere zielen, zielen die bepalend zijn en zielen die aanvullen.

alternativas sólidas que complementan la cartera de Tenneco
producten en capaciteiten die complementair zijn aan Tenneco's portfolio

estudios científicos que complementan que extractos de café verde son los mejores
wetenschappelijke studies die aanvulling extracten van groene koffie zijn de beste

Además, trabajamos con socios que complementan y apoyan la escena del restaurante,
Daarnaast werken we samen met partners die compliment en ondersteuning van het restaurant scene

Los que tienen sitios web que complementan su estarán encantados de añadir su enlace a su sitio.
Degenen die websites hebben die de uwe aanvullen, voegen uw link graag toe aan hun site.

Los regalos que complementan y proporcionan un pasatiempo de la niña le serán útiles en los días de vacaciones de Año Nuevo
Geschenken die een aanvulling vormen op en zorgen voor een hobby van het meisje, zullen haar nuttig zijn op de dagen van de nieuwjaarsvakantie

Molesto por lo que se tranquilizó rápidamente por Rasgado y Aspros que complementan de nuevo por el resultado alcanzado, con la promesa de
Geïrriteerd door wat al snel werd gerustgesteld door Rasgado en Aspros die elkaar complimenteren weer voor het behaalde resultaat,

48% creían que complementan las normas y leyes vigentes.
48% geloofden dat zij een aanvulling op de bestaande regels en wetten.

disponen de servicios o soluciones que complementan o amplían los nuestros.
beschikken over services of oplossingen die de onze aanvullen of uitbreiden.

Hay dos efectos secundarios de la testosterona de uso que están totalmente garantizados en todos los hombres que complementan, y ellos están interconectados.
Er zijn twee bijwerkingen van testosteron gebruik die absoluut gegarandeerd bij alle mannen die vullen, en ze zijn met elkaar verbonden.