QUE DESEA VISITAR - vertaling in Nederlands

• die u wilt bezoeken
• die u wenst te bezoeken
• die u wilde bezoeken

Voorbeelden van het gebruik van Que desea visitar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

seleccione la segunda casa señorial que desea visitar después de Bowood House.
selecteer vóór uw rondleiding het tweede statige huis dat u wilt bezoeken na Bowood House.

se reúne con él en el país que desea visitar.
voegt zich bij hem in het land dat u wilt bezoeken.

a sólo 300 m de algunos amigos que desea visitar.
slechts 300 m van enkele vrienden die we wilden bezoeken.

la URL que desea visitar o la cuenta de Skype o el número de teléfono al que desea llamar.
de URL die je wilt bezoeken of het Skype-account of telefoonnummer die je wilt bellen.

vaya a los lugares que desea visitar.
ga rond naar de plekken die je wilt zien.

donde se puede ir andando a todos los lugares que desea visitar.
waar u kunt wandelen naar alle plaatsen die u wilt bezoeken.

lo que le proporciona un conocimiento e información privilegiada de los lugares y destinos que desea visitar.
waardoor u een echte insiderskennis krijgt van de plaatsen en bestemmingen die u wilt bezoeken.

Para que el viaje a ser divertido es aconsejable dejar que el proveedor del servicio sabe de los lugares que desea visitar si tiene características únicas que no se encuentra en pueblos o ciudades.
Voor de reis te leuk is het raadzaam om laat de serviceprovider weten van de plaatsen die u wenst te bezoeken als het heeft unieke eigenschappen die niet is gevonden in steden.

Su navegador necesita la dirección IP para que le conecte al servidor Web responsable del sitio que desea visitar, porque la dirección IP identifica de forma única cada máquina conectada a Internet, exactamente como un número de teléfono.
U kunt dit vergelijken met een telefoonboek. Uw browser heeft het IP-adres nodig van de pagina, die u wilt bezoeken aangezien het IP-adres ieder apparaat op het internet met een uniek nummer identificeert.

esto puede ayudar a reducir su decisión en el picking de lugares que desea visitar en un futuro próximo.
dit kan helpen bij het verfijnen van uw beslissing in het plukken van plaatsen die u wilt bezoeken in de nabije toekomst.

la ciudad que desea visitar, o simplemente navegar local fotos….
de stad die u wilt bezoeken, of gewoon lokaal foto's bladeren….

toda la información sobre las ciudades palacio de Diocleciano otras islas y que desea visitar.
alle informatie over het paleis van Diocletianus andere steden en eilanden die u wilt bezoeken.

donde se puede caminar a todos los lugares que desea visitar.
waar u kunt lopen naar alle plaatsen die u wilt bezoeken.

Sin embargo, el sitio está muy aislado en la naturaleza un poco complicado si la región que desea visitar de la vivienda, pero ideal para paseos y descanso.
Maar de site is zeer geïsoleerd in de natuur een beetje ingewikkeld als de regio die u wilt bezoeken uit de behuizing, maar ideaal voor wandelingen en rust.

luego combinarlo con el destino que desea visitar.
dit vervolgens te combineren met de bestemming die u wilt bezoeken.

comodidad sin importar qué partes del estado que desea visitar.
comfort maakt niet uit welke delen van de staat die u wilt bezoeken.

la mayoría de los lugares que desea visitar están situadas más hacia el centro
maar de meeste van de plaatsen die je wilt bezoeken zijn verder zich in de richting van het centrum

Aproveche los mapas detallados fuera de línea de la aplicación para encontrar los puntos destacados que desea visitar y siga las rutas previamente planificadas de la aplicación para cada destino, sin desconciertarse con los mapas
Maak gebruik van de gedetailleerde offline kaarten van de app om hoogtepunten te vinden die je wilt bezoeken, en volg de vooraf geplande routes van de app naar elke bestemming- geen puzzelen over kaarten

Si desea averiguar qué vacunas se recomiendan para el Caribe país que desea visitar, simplemente vaya a la Sitio web de los CDC
Als u wilt weten welke vaccinaties worden aanbevolen voor het Caribische land dat u wilt bezoeken, ga gewoon naar de CDC-website en uw land te

Encripta las comunicaciones entre el usuario y la web que desea visitar, pero la conexión es difícil de detectar por terceros porque Shadowsocks permite a
Het programma versleutelt de communicatie tussen een gebruiker en de website die hij wil bezoeken. Een derde partij kan de verbinding nauwelijks detecteren,