QUE FERNANDO - vertaling in Nederlands

• fernando
• ferdinand

Voorbeelden van het gebruik van Que fernando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Nadie está más desesperado por ganar que Fernando.
Niemand wil liever winnen dan Fernando.”.

Estamos muy contentos de que Fernando pruebe nuestro coche.
We zijn erg verheugd dat Fernando onze auto zal testen.

Eso significa que Fernando Torres comenzará en el banquillo.
Fernando Torres begint op de bank.

El único libro que Fernando Pessoa editó en vida.
Een boek dat Fernando Pessoa gedurende zijn leven schreef.

Nos complace confirmar que Fernando Alonso ha dejado el hospital.
We zijn tevreden dat we kunnen bevestigen dat Fernando Alonso het ziekenhuis heeft verlaten.

Dijiste que Fernando era diferente,
Je zei dat Fernando anders was

Estamos encantados de confirmar que Fernando Alonso abandonó el hospital.
We zijn tevreden dat we kunnen bevestigen dat Fernando Alonso het ziekenhuis heeft verlaten.

Es genial ver que Fernando tiene este tipo de actitud.".
Het is mooi om te zien dat Fernando een vergelijkbare houding heeft.".

¿Estáis conmigo en que Fernando se ha ahogado?
Bent u het met me eens dat Ferdinand verdronken is?

Asumiendo que Fernando le contó a César sobre el Sr. Alcázar.
Aangenomen dat Fernando Cesar heeft verteld over meneer Alcazar.

Es genial que Fernando viniera aquí con nosotros para probar el Hilux.
Het is fantastisch dat Fernando naar hier gekomen is om met met ons de Hilux te testen.

O dice que Fernando quiere que nos retiremos,
Hij zegt dat Fernando wil dat we stoppen,

Vettel es uno de los pilotos más completos y creo que Fernando también.
Vettel is één van de meest complete rijders en ik denk Fernando ook.

Asumo que Fernando Alonso es lo suficientemente profesional, algo que no se duda.
Maar ik neem aan dat Fernando Alonso professioneel genoeg is om zoiets niet te zeggen.

No es un secreto que Fernando quería correr las 24 horas de Le Mans.
Het is geen geheim dat Fernando wilde meedoen aan de 24 uur van Le Mans.

Creo que Fernando y Sebastian han sufrido eso
Fernando en Sebastian hebben dat meegemaakt

Soy optimista de que Fernando seguirá en la familia,
Ik ben optimistisch dat Fernando in de familie zal blijven,

en otras era más débil que Fernando.
op andere punten was hij minder sterk dan Fernando.

Hay un agradable paseo desde el lugar de Fernando al pueblo que Fernando nos lo recomendó.
Er is een mooie wandeling van Fernando's plaats bij het dorp dat Fernando aanbevolen voor ons.

Segunda me ofrece que Fernando me muestre los lugares más interesantes de los alrededores de Ruidera.
Segunda biedt aan dat Fernando mij de meest interessante punten van het gebied rond Ruidera laat zien.