REACCIONES - vertaling in Nederlands

• reacties
• bijwerkingen
• reageren
• terugkoppeling
• reactie
• reageert
• reageerde
• terugkoppelingen
• gereageerd

Voorbeelden van het gebruik van Reacciones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Reacciones químicas y en la energía de tu cuerpo de muchas maneras distintas.
De chemische reactie uit zich in jouw lichaam op verschillende manieren.

Las tres opciones mostraron dos reacciones con un producto que se formó de dos.
De drie opties vertoonde twee reacties op een product dat is gevormd door twee.

Sin embargo, me llama la atención las reacciones de Occidente.
Ik ben bezorgd over de reacties uit het Westen.

usted puede tener reacciones más rápidas y mucha más flexibilidad.
u kunt beschikken over snellere reacties en veel meer flexibiliteit.

Las reacciones locales desaparecen en general dentro de las 4 horas siguientes a la administración.
De lokale huidreacties verdwijnen meestal weer binnen 4 uur na toediening.

Reacciones: Para chicas.
Reacties op: Voor de meisjes.

Si estas buscando reacciones, este es nuestro negocio.
Als u op zoek bent naar reacties, dan zijn dat onze zaken.

Reacciones nucleares de baja energía, en particular, reacciones provocadas por neutrones;
Kernreacties met lage energie, in het bijzonder reacties veroorzaakt door neutronen;

No solo reacciones con impulsividad porque la otra persona te ofendió.
Probeer niet simpelweg impulsief te reageren omdat de ander jouw beledigd heeft.

Reacciones con bacteriasetc.,
Reakties met bacteriën enz.,

Se investigan las reacciones en medios acuosos.
Onderzoek naar reacties in waterige media.

El 73% de las reacciones cutáneasfueron reversibles en 21 días.
Van de huidreacties waren reversibel binnen 21 dagen.

Reacciones:¿Por qué los británicos quieren el Brexit?
Reacties op: Waarom willen Engelsen een Brexit?

Reacciones: Uno de los nuestros.
Reacties op: Een van ons.

Reacciones: Loca idea.
Reacties op: Waanzinnig idee.

Quiero ver sus reacciones fisiológicas que cada vez que los cazadores de recompensas aparecieron.
Ik wil hun fysiologische reakties weten iedere keer dat de premiejagers kwamen opdagen.

Hay miedo de sus reacciones y al daño que puedan causar.
Ze zijn bang voor de reactie van het kind en de schade die ze kunnen veroorzaken.

Reacciones: Homenaje a las víctimas.
Reacties op: Groot eerbetoon aan de slachtoffers.

Sólo se han observado reacciones locales leves en la piel,
Alleen milde lokale huidreacties werden waargenomen,

Reacciones: La Magia Gris.
Reacties op: Grijze magie.