REACTIVE - vertaling in Nederlands

• reactiveren
• opnieuw activeren
• reactiveer
• reactiveert
• activeer opnieuw
• heractiveert

Voorbeelden van het gebruik van Reactive in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

más de ellos y le pedirá que reactive la cámara web….
zal vragen om de webcam opnieuw te activeren.

Solución: si los errores de E/S son temporales, reactive el disco para llevarlo de nuevo al estado En línea.
Oplossing: als de I/O-fouten van voorbijgaande aard zijn, kunt u proberen de schijf opnieuw te activeren, zodat de status weer Online wordt.

perderá todas sus características premium pagadas a menos que lo reactive antes de que expire su membresía Premium!
je je profiel deactiveert verlies je alle premium functies, tenzij je heractiveerd voordat je premium lidmaatschap verloopt!

Si decide dejar su suscripción de OneFit en espera, conservaremos sus datos personales. De esta forma, una vez que reactive su cuenta, su historial,
Bij het pauzeren van je OneFit abonnement bewaren we je persoonsgegevens zodat bij het reactiveren van je account je geschiedenis,

no renueve el interés o reactive la relación comercial con nuestra Organización.
mits u niet uw belang vernieuwd of de handelsrelatie met onze Organisatie reactiveert.

Con tecnología Weather Reactive SmartTRED de Goodyear, Vector 4Seasons SUV se adapta a las estaciones del año
Dankzij de Weather Reactive SmartTRED-technologie van Goodyear past de Vector 4Seasons SUV zich aan elk seizoen

Para que Gran Bretaña reactive una vez más un comercio intracomunitario dinámico de ganado bovino
Wil Groot-Brittannië ooit opnieuw een dynamische intracommunautaire handel in runderen en varkens op gang kunnen brengen,

por lo que Scarecrow Bio-Acoustic Systems ha introducido un nuevo sistema llamado Bird Instinctive Reactive Dispersal(Bird).
dus Scarecrow Bio-Acoustic Systems heeft een nieuw systeem geïntroduceerd genaamd Bird Instinctive Reactive Dispersal(BIRD).

la aplicación presentará el cuadro de diálogo Activar QuarkXPress y le pedirá que reactive QuarkXPress.
toont het programma het dialoogvenster QuarkXPress activeren en vraagt u om QuarkXPress opnieuw te activeren.

no renueve el interés o reactive la relación comercial con nuestra Organización.
u niet uw belang vernieuwd of de handelsrelatie met onze organisatie reactiveert.

litografía de hielo18 y deep reactive ion grabado20,
ijslithografie18 en deep reactive ion etching20,

haga todo lo posible por asegurar que se reactive el interés del Gobierno Británico en encontrar medios para poner bajo aviso a los hombres jóvenes
de Britse Regering zich opnieuw gaat interesseren voor een reiswaarschuwing aan jongens en jonge mannen van het Verenigd Koninkrijk die van plan zijn

Temiendo que la indignación reactive la huelga(sigue habiendo aún 3 millones de huelguistas),
Uit vrees dat de verontwaardiging de staking nieuw leven zal inblazen(er zijn nog drie miljoen stakers)

Los científicos inactivan y reactivan los recuerdos en ratas usando luz.
Wetenschappers inactiveren en reactiveren herinneringen aan ratten met behulp van licht.

Tanganasoga fue reactivando.
Tanganasoga werd reactiveren.

Debes desactivar y reactivar PayPal en tu Configuración de proveedor de pagos.
Je moet PayPal deactiveren en opnieuw activeren in de instellingen van uw betalingsproviders.

Cuando este campo es reactivado está girando apropiadamente,
Wanneer dit veld wordt gereactiveerd en goed ronddraait,

Reactivado, una vez de vuelta en la cobertura.
Geactiveerd, eenmaal terug in de dekking.

Puedo reactivar el teléfono… pero necesitaremos buscar sniffers wi-fi antes.
Ik kan de telefoon weer activeren maar… we moeten hem eerst nakijken op draadloze sniffers.

Reactivar las relaciones con vuestros clientes.
Reactivering van uw klantenrelaties.